Hieronder staat de songtekst van het nummer Tag des guten Lebens , artiest - Detlef met vertaling
Originele tekst met vertaling
Detlef
Alle Autos müssen raus
Nur nicht das vor eurem Haus
Die sehen auf dem neuen
Fahrradstreifen einfach scheiße aus
In dem Kaff aus dem ihr kommt
Gibt’s keine Yogakurse und auch kein Theater
Keine Trommelgruppentruppe
Keinen Barber, keine Halfpipe für den Vater
Jetzt seid ihr endlich in der Großstadt
Und so glücklich wie noch nie
Ihr wollt jtzt endlich dieses lif
Zwischen New York und Bullerbü
Aber New York beginnt gefälligst nicht bei euch
Sondern zwei Häuserblöcke weiter
In der selbstbefreiten Zone
Wird die Meinungshoheitsübernahme heiter
Denn solange der Rhabarber wächst
In eurem Hochbett Garten
So lange kann die Party auf der guten Seite starten
Nur Mustafa und Gulia sucht man heute hier vergebens
Die sind nämlich schon lange nicht mehr da
Am Tag des guten Lebens
In dem Kaff aus dem ihr kamt
Gibt’s keine Yogakurse und auch kein Theater
Keine Trommelgruppentruppe
Keinen Barber, keine Halfpipe für den Vater
Und solange der Rhabarber wächst
In eurem Hochbett Garten
So lange kann die Party auf der guten Seite starten
Nur Mustafa und Gulia sucht man heute hier vergebens
Die sind nämlich schon lange nicht mehr da
Am Tag des guten Lebens
Alle auto's moeten weg
Alleen niet die voor je huis
Ze zien op de nieuwe
Fietspaden zijn gewoon kut
Op de vuilnisbelt waar je vandaan komt
Er zijn geen yogalessen en ook geen theater
Geen drumgroepgroep
Geen kapper, geen halfpipe voor de vader
Nu ben je eindelijk in de grote stad
En gelukkiger dan ooit
Wil je eindelijk dit leven
Tussen New York en Bullerby
Maar New York begint niet bij jou
Maar twee straten verder
In de zelfbevrijde zone
Zal de overname van opinie vrolijk zijn?
Want zolang de rabarber groeit
In je hoogslapertuin
Zolang het feest maar goed kan beginnen
Men zoekt hier vandaag tevergeefs naar Mustafa en Gulia
Ze zijn er al lang niet meer
Op de dag van het goede leven
Op de vuilnisbelt waar je vandaan kwam
Er zijn geen yogalessen en ook geen theater
Geen drumgroepgroep
Geen kapper, geen halfpipe voor de vader
En zolang de rabarber maar groeit
In je hoogslapertuin
Zolang het feest maar goed kan beginnen
Men zoekt hier vandaag tevergeefs naar Mustafa en Gulia
Ze zijn er al lang niet meer
Op de dag van het goede leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt