
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bloodline , artiest - Detestor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Detestor
This night will be full of wailings
The endless hunt takes you out of the reality
The Hunt enslaves humanity
The blood moon will rise at the night of hunt
What do you know about dreams controlled by the red moon
A devouring abomination
The source of disease
The divinity with tentacles that makes me slay
Slay beasts as many as I can to let blood echoes feed it
The blood moon will rise at the night of hunt
BLOODLINES
I’m bound with it by pale blood
This monstrosity is waiting for me
I will become a god
I will become the Great One
You have to die in your dream to wake up sooner
You gotta chose or you will become a prisoner
And in this world you must put everything in order
To free this world forever from the nightmare
We are born by the blood
Made men by the blood
Undone by the blood
Fear the old blood
Sacrifice yourself to end the nightmare
Or take his place to feel the old ones' world
The one you’ve just become
The hideous creature with tentacles is waiting for you in a dream
To consume your true self
Your dream may become a prison
From which you’ll never escape
Until you take down the last prey
Sacrifice yourself to end the nightmare
Or take it’s place to feel the old ones' world
The one you’ve just become
You’ll be broken
If you don’t stop the hunt’s spreading
When the nightmare is over you will face the fate
When gods are fallen and everything is burned
You will meet it by the red moon
To wake up from this dream
Or become a new great one
Deze nacht zal vol gejammer zijn
De eindeloze jacht haalt je uit de realiteit
The Hunt maakt de mensheid tot slaaf
De bloedmaan zal opkomen in de nacht van de jacht
Wat weet jij over dromen die worden bestuurd door de rode maan?
Een verslindende gruwel
De bron van ziekte
De goddelijkheid met tentakels die me doet doden
Dood beesten zoveel als ik kan om bloedecho's het te laten voeden
De bloedmaan zal opkomen in de nacht van de jacht
BLOEDLIJNEN
Ik ben ermee verbonden door bleek bloed
Dit monster wacht op mij
Ik zal een god worden
Ik zal de Grote worden
Je moet in je droom sterven om eerder wakker te worden
Je moet kiezen of je wordt een gevangene
En in deze wereld moet je alles op orde brengen
Om deze wereld voor altijd te bevrijden van de nachtmerrie
We zijn geboren door het bloed
Mannen gemaakt door het bloed
Ongedaan gemaakt door het bloed
Vrees het oude bloed
Offer jezelf op om een einde te maken aan de nachtmerrie
Of neem zijn plaats in om de wereld van de oudjes te voelen
Degene die je net bent geworden
Het afschuwelijke wezen met tentakels wacht op je in een droom
Om je ware zelf te consumeren
Je droom kan een gevangenis worden
Waar je nooit aan zult ontsnappen
Totdat je de laatste prooi neerhaalt
Offer jezelf op om een einde te maken aan de nachtmerrie
Of neem de plaats in om de wereld van de oudjes te voelen
Degene die je net bent geworden
Je zult kapot zijn
Als je niet stopt met het verspreiden van de jacht
Als de nachtmerrie voorbij is, sta je voor het lot
Wanneer goden zijn gevallen en alles is verbrand
Je zult het ontmoeten bij de rode maan
Om wakker te worden uit deze droom
Of word een nieuwe topper
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt