Hieronder staat de songtekst van het nummer Fatal Flight 17 , artiest - Destruction met vertaling
Originele tekst met vertaling
Destruction
The sky was turning black on a nice sunny day
In the airspace of Ukraine — total disarray
Two brother countries have been divided by cruelty
A dark and dreadful day in human history
Why have the warnings been ignored?
Two hundred ninety-eight souls on board
Wiped out by a deadly misguided BUK missile
That brought us death pain and an obscure trial
FATAL FLIGHT 17 — death came unforeseen
Innocent lives pulverized — on FLIGHT 17
FATAL FLIGHT 17 — death came unforeseen
Endless dreams were shattered — on FLIGHT 17
A barbaric attack against the human rights
In the line of fire alleged terrorists on both sides
A 32 000 feet high brutal killing, with no offenders
Political leaders are just puppets &pretenders
Why have the warnings been ignored?
Two hundred ninety-eight souls on board
Wiped out by a deadly misguided BUK missile
That brought death pain and an obscure trial
FATAL FLIGHT 17 — death came unforeseen
Innocent lives pulverized — on FLIGHT 17
FATAL FLIGHT 17 — death came unforeseen
Endless dreams were shattered — on FLIGHT 17
FATAL FLIGHT 17 — FATAL FLIGHT 17
Vengeance or remission?
Innocence or deposition?
A tragedy beyond believe
The lost life’s we can’t retrieve… we can’t retrieve
No justice for the ones left behind
They might never find peace of mind
The human soul is full of cruelty &war
It can’t get enough — wants more and more…
De lucht werd zwart op een mooie zonnige dag
In het luchtruim van Oekraïne — totale wanorde
Twee broederlanden zijn verdeeld door wreedheid
Een donkere en vreselijke dag in de menselijke geschiedenis
Waarom zijn de waarschuwingen genegeerd?
Tweehonderd achtennegentig zielen aan boord
Weggevaagd door een dodelijk misplaatste BUK-raket
Dat bracht ons doodspijn en een duistere beproeving
FATALE VLUCHT 17 — de dood kwam onvoorzien
Onschuldige levens verpulverd — op VLUCHT 17
FATALE VLUCHT 17 — de dood kwam onvoorzien
Eindeloze dromen werden verbrijzeld — op VLUCHT 17
Een barbaarse aanval op de mensenrechten
In de vuurlinie van vermeende terroristen aan beide kanten
Een brute moord van 32.000 voet hoog, zonder daders
Politieke leiders zijn slechts marionetten en doen alsof
Waarom zijn de waarschuwingen genegeerd?
Tweehonderd achtennegentig zielen aan boord
Weggevaagd door een dodelijk misplaatste BUK-raket
Dat bracht doodspijn en een obscuur proces met zich mee
FATALE VLUCHT 17 — de dood kwam onvoorzien
Onschuldige levens verpulverd — op VLUCHT 17
FATALE VLUCHT 17 — de dood kwam onvoorzien
Eindeloze dromen werden verbrijzeld — op VLUCHT 17
DODELIJKE VLUCHT 17 — DODELIJKE VLUCHT 17
Wraak of kwijtschelding?
Onschuld of afzetting?
Een ongelooflijke tragedie
Het verloren leven kunnen we niet terughalen... we kunnen het niet terughalen
Geen gerechtigheid voor degenen die achterblijven
Ze zullen misschien nooit gemoedsrust vinden
De menselijke ziel is vol wreedheid en oorlog
Het kan er geen genoeg van krijgen - wil steeds meer...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt