gynocide - DESTROY

Sacrificed upon the fire

Consumed by man’s mortal fire

Such has been the woman’s fate

Dissent and burn at the stake

Today in Africa female circumcision

Is brutally imposed to enforce submission

Crippling brutal mutilation to enforce male domination

Barbaric clitorectomy to enforce patriarchy

Indian women burned alive

Their husbands they cannot survive

Women treated like property

Sold and murdered for their dowry

I know I’m supposed to understand cultural differences

But there’s no way to justify these barbaric practices

Foreign culture easy to indict

Does not the same terror rule our streets each night

Op het vuur geofferd

Verteerd door het dodelijke vuur van de mens

Zo is het lot van de vrouw geweest

Dissidentie en branden op de brandstapel

Vandaag in Afrika vrouwenbesnijdenis

Wordt brutaal opgelegd om onderwerping af te dwingen

Verlammende brutale verminking om mannelijke overheersing af te dwingen

Barbaarse clitorectomie om het patriarchaat af te dwingen

Indiase vrouwen levend verbrand

Hun echtgenoten kunnen ze niet overleven

Vrouwen behandeld als eigendom

Verkocht en vermoord voor hun bruidsschat

Ik weet dat ik culturele verschillen moet begrijpen

Maar er is geen manier om deze barbaarse praktijken te rechtvaardigen

Vreemde cultuur gemakkelijk aan te klagen

Heerst niet elke nacht dezelfde terreur in onze straten?