
Hieronder staat de songtekst van het nummer Desfase , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mira cómo se acerca esa gran inmensa foca
Es muy asquerosa pero yo la veo hermosa
Es como verdosa
Pegajosa y viscosa
Pero yo la veo como si fuera cualquier cosa
Ahí se acerca un hombre y me dice negro feo
Cojo su cabeza y en su cara me tiro un peo
Resulta que es un facha
Y en mi mano yo tengo un hacha
Parto su cabeza en dos
Y salto encima Kriss Kross
Luego me doy cuenta de que ha manchado mis zapatillas
Cojo la piel del facha me la limpio con eso mismo
Se acerca una mujer y me pregunta qué estoy haciendo
Y luego yo la contesto acaso no lo estás tu viendo
Entonces la mujer muy asustada sale corriendo
Su culo a cacafuti a kilómetros va oliendo
Llama a la policía pa' que vengan y me detengan
Llega la policía pero yo ya me he ido
Desfase (x21)
Mira tú que mal huele
Huele fatal por todo el barrio
La gente muerta de asco va y se tapa la nariz
Atapatapatapum, la tierra hace boom
Ah, ya lo entiendo…
Mira un enfermo mental megacrónico
Piensa que tiene en la cabeza un peinado exótico
Un cubo de variante dimensional le ha vuelto loco
Fíjate, fíjate, fíjate
Coge la Uzi y mátate
A veces a todos se nos va la olla
A unos por los canutos y a otros por la paranoia
Mira que charla te pego
Yo no fumo y yo no bebo
Simplemente que estas cosas salen de mi cerebro
Desfase (x21)
A veces digo cosas que hacen reír
A veces digo cosas que hacen llorar
La gente siempre dice que no paro yo de hablar
Eso lo rimaremos con charlar
A todas las personas que no quieren hablar conmigo
Pues nada, diki nada
Atapatapatapum, tu cabeza hace boom
¿Queda mucha palabra que recite yo aún?
El hombre puede volar cuando se monta en un avión
Yo para ser feliz no necesito un camión
Yo tengo a Sonia, Atapatapatapumta Sonia
Mira que bien huele aunque no se eche colonia
En cambio las vil guarras apestan como la basura
Y las huele el sobaco
Ellas desfasan
Algunos de ellas pasan
Pero otros salen con ellas
Desfase (x21)
Hola,¿que tal?, hola, qué pasa, ¿qué tal?
Mira mi coche ¿te mola?, si no te mola la pistola
Además yo no he comprado ningún coche
Cuánto me gustaría a mí tener un Porsche
Achaca, machete
Te toca la cara un cachete
Mira como la mosca por la oreja se me mete
Voy por la calle, veo un gato
Viene el desfase lo piso, lo mato
Y dile a tu mama que estaba en la cama que no se preocupe
Yo a tu hermano pequeño que no me escupe
Señorita disculpe, atikitiki ulpe, ulpe, ulpe
Desfase (x21)
Kijk hoe die grote enorme zeehond nadert
Het is heel walgelijk, maar ik zie het mooi
het is als groenachtig
plakkerig en slijmerig
Maar ik zie haar alsof ze iets is
Daar komt een man naar me toe en noemt me lelijk zwart
Ik pak zijn hoofd vast en laat een scheet in zijn gezicht
Het blijkt dat hij een facha is
En in mijn hand heb ik een bijl
Ik spleet zijn hoofd in tweeën
En ik spring bovenop Kriss Kross
Dan realiseer ik me dat het mijn sneakers heeft bevlekt
Ik pak de huid van de facha en maak hem daarmee schoon
Een vrouw komt naar me toe en vraagt me wat ik aan het doen ben
En dan beantwoord ik het, misschien zie je het niet
Dan rent de erg bange vrouw naar buiten
Zijn kont cacafuti kilometers verderop stinkt hij
Bel de politie zodat ze me komen arresteren
De politie arriveert maar ik ben al vertrokken
Verschuiving (x21)
kijk hoe erg het stinkt
Het stinkt verschrikkelijk in de hele buurt
De weerzinwekkende mensen gaan hun neus dichthouden
Atapatapatapum, de aarde boemt
Aha, ik snap het…
Kijk naar een megachronische psychiatrische patiënt
Hij denkt dat hij een exotisch kapsel op zijn hoofd heeft
Een dimensionale variant kubus heeft je gek gemaakt
Kijk, kijk, kijk
Grijp de Uzi en dood jezelf
Soms verliezen we allemaal de pot
Sommige voor de gewrichten en andere voor de paranoia
Kijk wat voor praatjes ik je heb geslagen
Ik rook niet en ik drink niet
Alleen dat deze dingen uit mijn hoofd komen
Verschuiving (x21)
Soms zeg ik dingen waar je om moet lachen
Soms zeg ik dingen die je aan het huilen maken
Mensen zeggen altijd dat ik niet stop met praten
We zullen dat rijmen met chatten
Aan alle mensen die niet met me willen praten
Nou, niets, zeg niets
Atatapatapum, je hoofd gaat boem
Is er nog veel woord dat ik nog reciteer?
De mens kan vliegen als hij in een vliegtuig stapt
Ik heb geen vrachtwagen nodig om gelukkig te zijn
Ik heb Sonia, Atapatapatapumta Sonia
Kijk eens hoe goed het ruikt, zelfs als je geen eau de cologne aanbrengt
In plaats daarvan stinken de gemene sletten als afval
En de oksel ruikt ze
ze blijven achter
Sommigen van hen gaan voorbij
Maar anderen gaan met hen uit
Verschuiving (x21)
Hallo, hoe gaat het?, hallo, hoe gaat het, hoe gaat het?
Kijk naar mijn auto, vind je het leuk?, als je het pistool niet leuk vindt
Ik heb ook geen auto gekocht
Hoe graag zou ik een Porsche willen hebben
achaca, machete
Een klap raakt je gezicht
Kijk hoe de vlieg in mijn oor komt
Ik loop door de straat, ik zie een kat
Het gat komt eraan. Ik stap erop en dood het
En zeg tegen je moeder dat ze in bed lag, maak je geen zorgen
Ik ben je kleine broertje dat niet op me spuugt
Miss pardon, atikitiki ulpe, ulpe, ulpe
Verschuiving (x21)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt