
Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Dwarf , artiest - Desert Planet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Desert Planet
If you feel that you’re not good enough
Well you’re probably not
And you know what?
You never ever will be
If you feel that you’re not good enough
Well you’re probably not
And you know what?
You never ever will be
If your tongue gets tied
And you’re sick inside
And your palms get wet
And you break out in a sweat
You’re just too shy
But you can’t make eyes
Then you’re not cut out
And you know what
If you feel like you should step up
But you stubbed your toe
Well you know, well you know, well you know
If you feel like you fouled it up
But you want one more go
Well you know, well you know, well you know
If your tongue was tied
And your insides are full of fluttering butterflies
And your palms got wet
And you broke out in a sweat
Well you know that you never ever will be
Remember that time
That you should have stepped up
To the plate?
Remember that time
Yeah
When you should have been great?
But you bombed
You tripped
You stubbed your toe
You thought you knew how
But you didn’t know
If you feel that you’re not good enough
Well you’re probably not
And you know what?
You never ever will be
If you feel that you’re not good enough
Well you’re probably not
And you know what?
You never ever will be
If you feel that you’re not good enough
Well you’re probably not
And you know what?
You never ever will be
If you feel that you’re not good enough
Well you’re probably not
And you know what?
You never ever will be
Als je het gevoel hebt dat je niet goed genoeg bent
Nou, dat ben je waarschijnlijk niet
En weet je wat?
Dat zal je nooit zijn
Als je het gevoel hebt dat je niet goed genoeg bent
Nou, dat ben je waarschijnlijk niet
En weet je wat?
Dat zal je nooit zijn
Als je tong vastgebonden raakt
En je bent ziek van binnen
En je handpalmen worden nat
En je breekt uit in het zweet
Je bent gewoon te verlegen
Maar je kunt geen ogen maken
Dan ben je niet uitgesneden
En weet je wat
Als je het gevoel hebt dat je een stapje verder moet gaan
Maar je hebt je teen gestoten
Nou weet je, nou weet je, nou weet je
Als je het gevoel hebt dat je het verpest hebt
Maar je wilt nog één keer
Nou weet je, nou weet je, nou weet je
Als je tong gebonden was
En je binnenkant zit vol met fladderende vlinders
En je handpalmen werden nat
En je brak uit in het zweet
Nou, je weet dat je dat nooit zult zijn
Onthoud die tijd
Dat je had moeten opstappen
Op het bord?
Onthoud die tijd
Ja
Wanneer had je geweldig moeten zijn?
Maar je bombardeerde
Je struikelde
Je hebt je teen gestoten
Je dacht dat je wist hoe
Maar je wist het niet
Als je het gevoel hebt dat je niet goed genoeg bent
Nou, dat ben je waarschijnlijk niet
En weet je wat?
Dat zal je nooit zijn
Als je het gevoel hebt dat je niet goed genoeg bent
Nou, dat ben je waarschijnlijk niet
En weet je wat?
Dat zal je nooit zijn
Als je het gevoel hebt dat je niet goed genoeg bent
Nou, dat ben je waarschijnlijk niet
En weet je wat?
Dat zal je nooit zijn
Als je het gevoel hebt dat je niet goed genoeg bent
Nou, dat ben je waarschijnlijk niet
En weet je wat?
Dat zal je nooit zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt