Talking - Descendents
С переводом

Talking - Descendents

Альбом
Cool to Be You
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
147530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Talking , artiest - Descendents met vertaling

Tekst van het liedje " Talking "

Originele tekst met vertaling

Talking

Descendents

Оригинальный текст

Talking about our life, no matter how much I don’t like

Talk is never cheap between you and me

Look at how far we’ve come and still we always come undone

Maybe that’s how it always has to be

I’m out here alone, talking on the phone

Tensions are rising, it’s never surprising

This is the way it goes

Maybe we’ll fall in love when I get home

Talking about our life, seems like we never get it right

But we always get an A for effort

We sweat to find what to say, communication’s the only way

If we ever hope to stay together, communicate

I’m out here alone, talking on the phone

Tensions are rising, it’s never surprising

This is the way it goes

Maybe we’ll fall in love when I get home

Tell me the problem, I wanna know

If there’s a solution, I’ll fix it now

And if there isn’t, I’ll just be there

If I don’t say something, don’t say I don’t care

Well, I go yaddadda-yadda-ya

And you go yaddadda-yadda-ya

Yaddadda-yadda-yadda

That’s what we gotta do

I’m out here alone, talking on the phone

Tensions are rising, it’s never surprising

This is the way it goes

Maybe we’ll fall in love when I get home

Maybe we’ll fall in love

When I get home

I said, maybe we’ll fall in love

When I get home

Перевод песни

Praten over ons leven, hoe leuk ik het ook vind

Praten is nooit goedkoop tussen jou en mij

Kijk hoe ver we zijn gekomen en toch komen we altijd ongedaan gemaakt

Misschien moet het altijd zo zijn

Ik ben hier alleen, aan het telefoneren

De spanningen lopen op, het is nooit verrassend

Zo gaat het

Misschien worden we verliefd als ik thuiskom

Als we het over ons leven hebben, lijkt het alsof we het nooit goed doen

Maar we krijgen altijd een A voor inspanning

We zweten om te vinden wat we moeten zeggen, communicatie is de enige manier

Als we ooit hopen samen te blijven, communiceer dan

Ik ben hier alleen, aan het telefoneren

De spanningen lopen op, het is nooit verrassend

Zo gaat het

Misschien worden we verliefd als ik thuiskom

Vertel me het probleem, ik wil het weten

Als er een oplossing is, repareer ik die nu

En als dat er niet is, ben ik er gewoon

Als ik iets niet zeg, zeg dan ook niet dat het me niet kan schelen

Nou, ik ga yaddda-yadda-ya

En jij gaat yaddadda-yadda-ya

Yaddadda-yadda-yadda

Dat is wat we moeten doen

Ik ben hier alleen, aan het telefoneren

De spanningen lopen op, het is nooit verrassend

Zo gaat het

Misschien worden we verliefd als ik thuiskom

Misschien worden we verliefd

Wanneer ik thuis kom

Ik zei: misschien worden we verliefd

Wanneer ik thuis kom

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt