Hieronder staat de songtekst van het nummer Hanging by a Thread , artiest - Des Rocs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Des Rocs
I’ve been hating myself
You’re the only one who sees me for somebody else
When I’m hanging by a thread, a thread, a thread
I remember what you said, you said, you said
And if I die, I wanna die in your arms
In paradise;
I slipped when I said I’d hold on
I wanna burn in your fire, fire of love
But, baby, I love drinking wine in the park while you shatter my love apart
Oh, you look so
Yeah, you look so cool
Yeah, you look so cool
I’ve been hating myself
You’re the only one who sees me for somebody else
When I’m hanging by a thread, a thread, a thread
I remember what you said, you said, you said
Sleepyhead eyes, your head is resting on my chest
These lonesome nights were living here before we met
And then you lift me up higher, higher
In my mind, you’re sitting on the train with the Ray-Bans and a smile on your
face
'Cause ya—
'Cause you look so cool
Why you look so cool?
I’ve been hating myself
You’re the only one who sees me for somebody else
When I’m hanging by a thread, a thread, a thread
I remember what you said, you said, you said (Oh my god)
I can’t live without you
I’m slippin' out the blue
Wrapped around your finger
Whenever I’m awake
'Cause you look so cool
I’ve been hating myself
You’re the only one who sees me for somebody else
When I’m hanging by a thread, a thread, a thread
I remember what you said, you said, you said (Oh my god)
I’ve been hating myself
You’re the only one who sees me for somebody else
When I’m hanging by a thread, a thread, a thread
I remember what you said, you said, you said
You’re the only one who sees me for who I am
Can you pull me up 'cause I’m hanging by your thread?
Ik heb mezelf gehaat
Jij bent de enige die mij ziet voor iemand anders
Als ik aan een draad hang, een draad, een draad
Ik herinner me wat je zei, je zei, je zei
En als ik sterf, wil ik in jouw armen sterven
In paradijs;
Ik gleed uit toen ik zei dat ik zou volhouden
Ik wil branden in je vuur, vuur van liefde
Maar schat, ik drink graag wijn in het park terwijl jij mijn liefde verscheurt
Oh, je ziet er zo uit
Ja, je ziet er zo cool uit
Ja, je ziet er zo cool uit
Ik heb mezelf gehaat
Jij bent de enige die mij ziet voor iemand anders
Als ik aan een draad hang, een draad, een draad
Ik herinner me wat je zei, je zei, je zei
Slaapkop ogen, je hoofd rust op mijn borst
Deze eenzame nachten leefden hier voordat we elkaar ontmoetten
En dan til je me hoger, hoger op
In mijn gedachten zit je in de trein met de Ray-Bans en een glimlach op je
gezicht
Want ja—
Omdat je er zo cool uitziet
Waarom zie je er zo cool uit?
Ik heb mezelf gehaat
Jij bent de enige die mij ziet voor iemand anders
Als ik aan een draad hang, een draad, een draad
Ik herinner me wat je zei, je zei, je zei (Oh mijn god)
Ik kan niet zonder jou leven
Ik glij uit de lucht
Om je vinger gewikkeld
Wanneer ik wakker ben
Omdat je er zo cool uitziet
Ik heb mezelf gehaat
Jij bent de enige die mij ziet voor iemand anders
Als ik aan een draad hang, een draad, een draad
Ik herinner me wat je zei, je zei, je zei (Oh mijn god)
Ik heb mezelf gehaat
Jij bent de enige die mij ziet voor iemand anders
Als ik aan een draad hang, een draad, een draad
Ik herinner me wat je zei, je zei, je zei
Jij bent de enige die me ziet zoals ik ben
Kun je me omhoog trekken omdat ik aan je draad hang?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt