None But Myself - Deride
С переводом

None But Myself - Deride

  • Jaar van uitgave: 2001
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:39

Hieronder staat de songtekst van het nummer None But Myself , artiest - Deride met vertaling

Tekst van het liedje " None But Myself "

Originele tekst met vertaling

None But Myself

Deride

Оригинальный текст

Anger rise I’m at war slit my wrists when I’m bored

Public’s eyes disapprove can’t tell me what to do

Long have I seen you fail try so hard it’s a shame

How you all try to be so much more than what you

ARE, WEAK, FALSE, WRONG

Suicide not ashamed blast my head none to blame

Why should I live to see cancer age eating me

I’ll decide my own death I won’t choke in no bed

Weak and grey fill of AIDS rather eat razorblades

I’LL OUTLIVE YOU

I don’t need to act like you do never have and never will

Cause why should I even try when I don’t mind being ME

I DON’T FUCKING CARE (About none but myself)

Перевод песни

Woede stijgt. Ik ben in oorlog. Snijd mijn polsen door als ik me verveel

De afkeurende ogen van het publiek kunnen me niet vertellen wat ik moet doen

Lang heb ik je zo hard zien falen dat het zonde is

Hoe jullie allemaal zoveel meer proberen te zijn dan jullie

ZIJN, ZWAK, VALS, FOUT

Zelfmoord schaam me niet, schiet mijn hoofd niet de schuld

Waarom zou ik leven om te zien hoe kanker me opeet?

Ik beslis over mijn eigen dood, ik zal niet stikken in geen bed

Zwakke en grijze vulling van aids eet liever scheermesjes

IK ZAL JE OVERLEVEN

Ik hoef niet te doen zoals jij dat nooit hebt gedaan en ook nooit zal doen

Want waarom zou ik het zelfs maar proberen als ik het niet erg vind om IK te zijn

I don't fucking care (over niemand anders dan mezelf)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt