
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pirates , artiest - Derelict met vertaling
Originele tekst met vertaling
Derelict
Land ho!
Cast out the anchor and draw in the sails
A new land is ripe for the sword
Powder the muskets and sharpen the blades
Bring forth the cannons for war
Onward riches!
Onward glory!
Forward to the shore
To the battle ye cullies, there’s more to be won
Than either our mortal souls
Awake my brethren the demons are here
Sound out the battle horns
Arm yourself now with your axe and your shield
These devils will not take our homes
Onward homeland!
Onward glory!
Forward to the war
To the battle ye cullies, there’s more to be won
Than either our mortal souls
Who are these heathens who fight like the wind
Killing with hearts of steel?
I fear that our reach has exceeded our grasp
The barbarians are hot on our heels
We drive the demons back
Victory is ours
Land Ho!
Bring in the anchor and cast out the sails
New lands are ripe for the sword
For goddess and homeland we ride on the wind
Go forth with the glory of Thor
Land hoe!
Werp het anker uit en trek de zeilen in
Een nieuw land is rijp voor het zwaard
Poeder de musketten en slijp de messen
Breng de kanonnen voor de oorlog tevoorschijn
Verdere rijkdom!
Verdere glorie!
Vooruit naar de kust
In de strijd tegen de cullies is er meer te winnen
Dan ofwel onze sterfelijke zielen
Ontwaak mijn broeders, de demonen zijn hier
Laat de strijdhoorns klinken
Bewapen jezelf nu met je bijl en je schild
Deze duivels zullen onze huizen niet innemen
Voorwaarts vaderland!
Verdere glorie!
Doorsturen naar de oorlog
In de strijd tegen de cullies is er meer te winnen
Dan ofwel onze sterfelijke zielen
Wie zijn deze heidenen die vechten als de wind?
Doden met een hart van staal?
Ik vrees dat ons bereik ons bereik heeft overschreden
De barbaren zitten ons op de hielen
We drijven de demonen terug
De overwinning behoort ons toe
Land Ho!
Breng het anker binnen en werp de zeilen uit
Nieuwe landen zijn rijp voor het zwaard
Voor godin en vaderland rijden we op de wind
Ga voort met de glorie van Thor
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt