
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nei Sei , artiest - Derek, NOG met vertaling
Originele tekst met vertaling
Derek, NOG
Huh?
Tá ligado?
Yah, yah
What?
Huh?
Já são 19/8 em 27 e mais cinco corpo que deixaram lá no flat (Plaw-plaw-plaw)
Os menor vapor campana já tá no R7
Nós já passou de tudo, hoje nós passa nos iPad (Hey)
Mas sempre elas pede, quer tá do meu lado
Se quiser, te peço um Uber, mas é de cartão clonado
É que hoje nós tá brabo
O chefe falou: «Pouco papo, movimento nas esquina que passou»
É que a gente fez um din', pra nós dividir
Chama todas elas que hoje é dia de bailin'
Se você encostar em mim, tem meus amiguin'
Já tá fazendo uns dias que eu não durmo mais sozin' (God damn!)
Minha alma tá pesada, não cabe mais nada
Minha mente é o demônio e ele tá usando Prada
Os menor é gol de placa, tipo Ronaldo
A gente tem muito crack, mas não é de jogador!
Tenho pouco tempo pra fazer um hit
Então escrevo as linha mais triste (God damn!)
E eu já me sinto velho com uns vinte (Hurrgh)
Cês nunca vai chegar nos meus kit (Prr-prr)
Quem é esses mano, nego eu nem sei (Quem é esses mano, nego eu nem sei)
Quem é esses mano, nego eu nem sei
Quem é esses mano, nego eu nem sei
Quem é esses mano, nego eu nem sei
Se o mundo fosse cego, duvido que o ego falasse
Mais alto que as linhas que eu prego, com o rap sou imortal
Eu sei que eu sou controverso porque sou real no verso
Mas isso não é ser imoral
Direto me pego fudendo meu cérebro, pensando: «Como é que se organiza o caos?»
Se eu pensar muito, eu fico nessa: vou pro céu ou vou pro inferno?
Inspiro o bem ou inspiro o mal?!
Ah…
Então quero que se foda!
Eu mesmo que escrevo o verso, eu mesmo que assino a folha!
Eu peço uma vida boa, meu teto longe de boca
O verso que paga as conta é o mesmo que põem na forca
E perguntam se é bom, né…
Se eu tô com cash?
Como bombou o som?
Como cê consegue?
Só um conselho pra quem tá no rap:
Não é pra quem tem dom!
É pra quem botou fé… (Amém)
Se eu pensasse no que vai vingar
A fita não era cantar rap
Bem mais fácil traficar…
Hoje eu pergunto pro chefe: «Quanto tempo pra parar?»
Ele me fala: «Sabe lá, sobe lá»
Que hoje eu fez um din', pra nós dividir
Avisa todas elas que hoje é noite de bailin'
Se você encostar em mim, tem meus amiguin'
Já faz alguns dia que eu não durmo mais sozin'
Então, cê fez um din', pra nós dividir?
Avisa todas elas que hoje é noite de bailin'
Se você encostar em mim, tem meus amiguin'
É bom olhar pro lado se você tiver sozin'
Dropo no beat do Spike!
Quem é esses mano, nego eu nem sei (Quem é esses mano, nego eu nem sei)
Quem é esses mano, nego eu nem sei
Quem é esses mano, nego eu nem sei
Quem é esses mano, nego eu nem sei
Hoezo?
Ben je verbonden?
ja ja
Wat?
Hoezo?
Het is al 8/19 op 27 en er zijn nog vijf lichamen in de flat (Plaw-plaw-plaw)
De kleinste campana-damp zit al op de R7
We hebben alles al gepasseerd, vandaag geven we de iPad door (Hey)
Maar ze vragen altijd, wil je aan mijn zijde staan
Als je wilt, vraag ik je om een Uber, maar het is een gekloonde kaart
Het is gewoon dat we vandaag boos zijn
De baas zei: «Een praatje, beweging op de hoek die voorbij is»
Het is gewoon dat we een kabaal hebben gemaakt, voor ons om te delen
Noem ze allemaal, want vandaag is de dag van de redding
Als je me aanraakt, heb je mijn vrienden'
Het is een paar dagen geleden dat ik alleen heb geslapen' (Godverdomme!)
Mijn ziel is zwaar, niets anders past
Mijn geest is de duivel en hij draagt Prada
De kleine zijn doelpunten, zoals Ronaldo
We hebben veel crack, maar het is niet voor spelers!
Ik heb weinig tijd om een hit te maken
Dus ik schrijf de meest trieste regels (Godverdomme!)
En ik voel me al oud op mijn twintigste (Hurrgh)
Ces zal nooit aankomen in mijn kits (Prr-prr)
Wie zijn deze bro, ik weet het niet eens (wie is deze bro, ik weet het niet eens)
Wie zijn deze bro, ik weet het niet eens
Wie zijn deze bro, ik weet het niet eens
Wie zijn deze bro, ik weet het niet eens
Als de wereld blind was, betwijfel ik of het ego zou spreken
Luider dan de regels die ik predik, met rap ben ik onsterfelijk
Ik weet dat ik controversieel ben omdat ik echt ben in verzen
Maar dat is niet immoreel.
Meteen merk ik dat ik mijn hersens naai, denkend: «Hoe organiseer je chaos?»
Als ik te veel nadenk, blijf ik zitten met dit: ga ik naar de hemel of ga ik naar de hel?
Inspireer ik goed of inspireer ik kwaad?!
Ah…
Dus ik wil dat je neukt!
Ik schrijf het couplet zelf, ik onderteken de pagina zelf!
Ik vraag om een goed leven, mijn dak ver van mijn mond
Het vers dat de rekeningen betaalt is hetzelfde vers dat jou aan de galg zet
En ze vragen of het goed is, toch...
Als ik contant geld heb?
Hoe klonk het geluid?
Hoe krijg je dat?
Even een advies voor degenen die van rap houden:
Het is niet voor degenen die een gave hebben!
Het is voor degenen die geloven... (Amen)
Als ik nadacht over wat zal slagen
De band rapte niet
Veel gemakkelijker om te handelen...
Vandaag vraag ik de baas: «Hoe lang moet ik stoppen?»
Hij vertelt me: «Weet je, ga daarheen»
Dat ik vandaag een din' heb gemaakt, voor ons om te delen
Vertel ze allemaal dat het vanavond bailin' night is
Als je me aanraakt, heb je mijn vrienden'
Het is al een paar dagen geleden dat ik meer alleen heb geslapen'
Dus, heb je een kabaal gemaakt, voor ons om te delen?
Vertel ze allemaal dat het vanavond bailin' night is
Als je me aanraakt, heb je mijn vrienden'
Het is goed om opzij te kijken als je alleen bent
Drop op de beat van Spike!
Wie zijn deze bro, ik weet het niet eens (wie is deze bro, ik weet het niet eens)
Wie zijn deze bro, ik weet het niet eens
Wie zijn deze bro, ik weet het niet eens
Wie zijn deze bro, ik weet het niet eens
Fabio Brazza, NOG • 2019
Derek, DBS Gordão Chefe, BL4CK • 2020
Derek, Trunks, IssoQueÉSomDeRap • 2018
Derek, Dfideliz, Recayd Mob • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt