
Hieronder staat de songtekst van het nummer Esquema , artiest - Derek, Neew met vertaling
Originele tekst met vertaling
Derek, Neew
Cê sabe que isso aqui tá bom
Cê sabe que isso aqui faz bem
Me liga mais tarde, eu vou
Atravesso a cidade também
Esquece um pouco dos seus pais
Esquece um pouco dos problemas
Arruma suas coisas e sai
Que agora eu tô suave de esquema
Ela pediu pra eu ficar
Mas eu pensei: «Não faz assim, não»
Cê sabe que eu vou voltar
Quando você ligar pra mim
Ela pediu pra eu ficar
Mas eu pensei: «Não faz assim, não»
Cê sabe que eu vou voltar
Quando você ligar pra mim
Só peço que você perceba e entenda que isso é trabalho
Pretinha, cê é tão bonita
Sua pele dourada eu não saio
Seu corpo de um jeito tão louco
A gente transando no quarto
Cê sabe que é perigoso todo esse jogo que eu faço
Te busco mais tarde
Te mando mensagem, eu levo as drogas
Não adianta ficar com essa cara
Porque você perdeu e não gosta
Tu fica mais linda brisada
Tão gata que eu perco a hora
Desliga o que atrapalha
E solta logo o som da Flora
Vai, rebola pra mim
Pretinha, rebola pra mim
Seu corpo é uma escultura que eu olho e vejo sem fim
2 doses de vinho, te faço carinho, mistura com gin
A gente tá junto
O tempo é curto, passa rapidin'
Eu gosto quando você diz que aqui tá tudo tranquilo
Planejo a nossa viagem
Paris, Holanda e 2 filhos
Garanto que vai ser a melhor
Até porque não tô sozinho
Te levo pro quarto, te pego de quatro, estourando esse vinho
Cê sabe que isso aqui tá bom
Cê sabe que isso aqui faz bem
Me liga mais tarde, eu vou
Atravesso a cidade também
Esquece um pouco dos seus pais
Esquece um pouco dos problemas
Arranja suas coisas e sai
Que agora eu tô suave de esquema
Ela pediu pra eu ficar
Mas eu pensei: «Não faz assim, não»
Cê sabe que eu vou voltar
Quando você ligar pra mim
Ilhas Cayman, gelo, whisky
Você toda nua, chapa e vem por cima
Transa até de manhã
Você gosta, eu sei que te alivia
Kush e codeína
Kunk de Amsterdã
Você virou minha fã, virou minha fã
Pensa que engana, mas me quer na cama
No fim de semana, mas sem compromisso
Eu tô suave, vai me ver de nave
Os malote no bolso, bebendo whisky
Tenho vícios, você sabe disso
Tudo que eu faço eu me confesso
Fumo mesmo, rap é compromisso
Fica rich um dia eu mereço
Você sabe bem, yeah
Você sabe bem
Você sabe bem, yeah
Você sabe bem
Cê sabe que isso aqui tá bom
Cê sabe que isso aqui faz bem
Me liga mais tarde, eu vou
Atravesso a cidade também
Esquece um pouco dos seus pais
Esquece um pouco dos problemas
Arruma suas coisas e sai
Que agora eu tô suave de esquema
Je weet dat dit goed is
Je weet dat het hier goed is
Bel me later, ik kom
Ik doorkruis de stad ook
Vergeet je ouders een beetje
Vergeet de problemen
Pak je spullen en vertrek
Dat ik nu soepel ben met het schema
Ze vroeg me te blijven
Maar ik dacht: «Doe het niet zo, nee»
Je weet dat ik terug zal komen
als je me belt
Ze vroeg me te blijven
Maar ik dacht: «Doe het niet zo, nee»
Je weet dat ik terug zal komen
als je me belt
Ik vraag alleen dat je je realiseert en begrijpt dat dit werk is
Blackie, je bent zo mooi
Je gouden huid verlaat ik niet
Je lichaam op zo'n gekke manier
Mensen die seks hebben in de slaapkamer
Je weet dat dit hele spel dat ik speel gevaarlijk is
Ik haal je later op
Ik stuur je een bericht, ik breng de drugs
Het heeft geen zin om bij dat gezicht te blijven
Omdat je hebt verloren en je het niet leuk vindt
Je ziet er mooier uit met de wind
Zo mooi dat ik tijd verlies
Schakel uit wat in de weg staat
En het laat meteen het geluid van Flora los
Ga rollen voor mij
Blackie, rol voor mij
Je lichaam is een sculptuur waar ik eindeloos naar kijk en zie
2 shots wijn, ik streel je, gemixt met jenever
Wij zijn samen
De tijd is kort, het gaat snel voorbij
Ik vind het leuk als je zegt dat alles hier stil is
Ik plan onze reis
Parijs, Nederland en 2 kinderen
Ik garandeer je dat het de beste zal zijn
Omdat ik niet alleen ben
Ik neem je mee naar de slaapkamer, ik betrap je op handen en voeten terwijl je deze wijn laat knappen
Je weet dat dit goed is
Je weet dat het hier goed is
Bel me later, ik kom
Ik doorkruis de stad ook
Vergeet je ouders een beetje
Vergeet de problemen
Pak je spullen en vertrek
Dat ik nu soepel ben met het schema
Ze vroeg me te blijven
Maar ik dacht: «Doe het niet zo, nee»
Je weet dat ik terug zal komen
als je me belt
Kaaimaneilanden, ijs, whisky
Jullie allemaal naakt, bord en kom bovenop
Heb seks tot de ochtend
Je vindt het leuk, ik weet dat het je oplucht
Kush en codeïne
amsterdamse kan
Je werd mijn fan, je werd mijn fan
Hij denkt dat hij vreemdgaat, maar hij wil me in bed
In het weekend, maar vrijblijvend
Ik ben zacht, je zult me op een schip zien
Zakje in je zak, whisky drinken
Ik heb verslavingen, dat weet je
Alles wat ik doe, beken ik
Ik rook echt, rap is een verbintenis
Op een dag rijk worden, ik verdien het
je weet het wel ja
jij weet het goed
je weet het wel ja
jij weet het goed
Je weet dat dit goed is
Je weet dat het hier goed is
Bel me later, ik kom
Ik doorkruis de stad ook
Vergeet je ouders een beetje
Vergeet de problemen
Pak je spullen en vertrek
Dat ik nu soepel ben met het schema
Derek, DBS Gordão Chefe, BL4CK • 2020
Derek, Trunks, IssoQueÉSomDeRap • 2018
Derek, Dfideliz, Recayd Mob • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt