
Hieronder staat de songtekst van het nummer Last September , artiest - Derek met vertaling
Originele tekst met vertaling
Derek
Hold me tight and don’t let me go
'Cause I’ve been looking for your eyes and your smile
In every single girl that I know
I still wear that cologne that you like
And that floral white t-shirt although its too tight
Just please don’t let those memories grow too old
But I woke up so sad today
We had it all but I gave it away
Do you remember
What we were like last September
Get out of my head
Get out of my dreams
'Cause I think way too much
Don’t know what it all means
But love does crazy things
Just a smile that’s how it begins
Get out of my thoughts
Get out of my mind
And I think of you always
Stop wasting my time
But love does crazy things
Can it take you away from him
Oh love does crazy things
Oh love does crazy things
Oh love does crazy things
Love does crazy things
So I’ll hold onto you tight
And I’ll never let you go
'Cause I’ve been looking at pictures of us in my room
All on my own
And sometimes I cuddle pillows at night
But it’s just not you so it just don’t feel right
And I hope these memories never fade away
Do you remember
What we were like last September
Get out of my head
Get out of my dreams
'Cause I think way too much
Don’t know what it all means
But love does crazy things
Just a smile that’s how it begins
Get out of my thoughts
Get out of my mind
And I think of you always
Stop wasting my time
But love does crazy things
Can it take you away from him
Oh
(Love does crazy things
Oh love does)
Get out of my head
Get out of my dreams
'Cause I think way too much
Don’t know what it all means
But love does crazy things
(But love does crazy things)
Just a smile that’s how it begins
Get out of my thoughts
Get out of my mind
And I think of you always
Stop wasting my time
But love does crazy things
Can it take you away from him
Oh
(Love does crazy things
Oh love does)
Get out of my head
Get out of my dreams
'Cause I think way too much
Don’t know what it all means
But love does crazy things
(But love does crazy things)
Just a smile that’s how it begins
Get out of my thoughts
Get out of my mind
And I think of you always
Stop wasting my time
But love does crazy things
Can it take you away from him
Oh
Love does crazy things
Oh love does crazy things
But I woke up so sad today
We had it all and I gave it away
Do you remember
What we were like last September
Houd me stevig vast en laat me niet gaan
Omdat ik naar je ogen en je glimlach heb gezocht
In elk meisje dat ik ken
Ik draag nog steeds die eau de cologne die je lekker vindt
En dat gebloemde witte T-shirt, hoewel het te strak zit
Laat die herinneringen alsjeblieft niet te oud worden
Maar ik werd vandaag zo verdrietig wakker
We hadden het allemaal, maar ik heb het weggegeven
Weet je nog
Hoe we waren afgelopen september
Ga uit mijn hoofd
Ga uit mijn dromen
Omdat ik veel te veel nadenk
Weet niet wat het allemaal betekent
Maar liefde doet gekke dingen
Gewoon een glimlach, zo begint het
Ga uit mijn gedachten
Ga uit mijn gedachten
En ik denk altijd aan jou
Stop met het verspillen van mijn tijd
Maar liefde doet gekke dingen
Kan het je van hem wegnemen?
Oh liefde doet gekke dingen
Oh liefde doet gekke dingen
Oh liefde doet gekke dingen
Liefde doet gekke dingen
Dus ik hou je stevig vast
En ik zal je nooit laten gaan
Omdat ik naar foto's van ons in mijn kamer heb gekeken
Helemaal alleen
En soms knuffel ik kussens 's nachts
Maar jij bent het gewoon niet, dus het voelt gewoon niet goed
En ik hoop dat deze herinneringen nooit vervagen
Weet je nog
Hoe we waren afgelopen september
Ga uit mijn hoofd
Ga uit mijn dromen
Omdat ik veel te veel nadenk
Weet niet wat het allemaal betekent
Maar liefde doet gekke dingen
Gewoon een glimlach, zo begint het
Ga uit mijn gedachten
Ga uit mijn gedachten
En ik denk altijd aan jou
Stop met het verspillen van mijn tijd
Maar liefde doet gekke dingen
Kan het je van hem wegnemen?
Oh
(Liefde doet gekke dingen
Oh liefde wel)
Ga uit mijn hoofd
Ga uit mijn dromen
Omdat ik veel te veel nadenk
Weet niet wat het allemaal betekent
Maar liefde doet gekke dingen
(Maar liefde doet gekke dingen)
Gewoon een glimlach, zo begint het
Ga uit mijn gedachten
Ga uit mijn gedachten
En ik denk altijd aan jou
Stop met het verspillen van mijn tijd
Maar liefde doet gekke dingen
Kan het je van hem wegnemen?
Oh
(Liefde doet gekke dingen
Oh liefde wel)
Ga uit mijn hoofd
Ga uit mijn dromen
Omdat ik veel te veel nadenk
Weet niet wat het allemaal betekent
Maar liefde doet gekke dingen
(Maar liefde doet gekke dingen)
Gewoon een glimlach, zo begint het
Ga uit mijn gedachten
Ga uit mijn gedachten
En ik denk altijd aan jou
Stop met het verspillen van mijn tijd
Maar liefde doet gekke dingen
Kan het je van hem wegnemen?
Oh
Liefde doet gekke dingen
Oh liefde doet gekke dingen
Maar ik werd vandaag zo verdrietig wakker
We hadden het allemaal en ik gaf het weg
Weet je nog
Hoe we waren afgelopen september
Derek, DBS Gordão Chefe, BL4CK • 2020
Derek, Trunks, IssoQueÉSomDeRap • 2018
Derek, Dfideliz, Recayd Mob • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt