
Hieronder staat de songtekst van het nummer one more day , artiest - Derek James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Derek James
Woke up on the floor
She’s lying in her bed
Dreaming 'bout the taste of last nights conversation
We were flying high
There were rainbows in the sky
And the words they danced through our minds
Never felt this free
Somebody comfortable with me
However I happen to be
We laughed and said goodbye
Rather you smile than you cry
Take a picture with these eyes
Oh and she don’t, don’t talk about it
And we don’t, don’t walk about it
And they don’t, don’t know about it at all
Oh and she don’t, don’t talk about it
And we don’t, don’t walk about it
And they don’t, don’t know about it at all
Called you on the phone
Together we’re alone
Two different worlds that we roam
Love across the seas
Sand between my knees
And a warm ocean breeze over me
Oh and she don’t, don’t talk about it
And we don’t, don’t walk about it
And they don’t, don’t know about it at all
Oh and she don’t, don’t talk about it
And we don’t, don’t walk about it
And they don’t, don’t know about it at all
All you know
All you see
All you want
All you need
One more night
Won’t you give me
One more day
Oh I’ve got something planned
And baby I’ll be dammed
If you don’t get enough of me
Half a world apart
this is just the start
Of a story made for the ones that we’re living for
Oh and she don’t, don’t talk about it
And we don’t, don’t walk about it
And they don’t, don’t know about it at all
Oh and she don’t, don’t talk about it
And we don’t, don’t walk about it
And they don’t, don’t know about it at all
Werd wakker op de vloer
Ze ligt in haar bed
Dromend over de smaak van het gesprek van gisteravond
We vlogen hoog
Er waren regenbogen in de lucht
En de woorden dansten ze door onze gedachten
Heb me nog nooit zo vrij gevoeld
Iemand comfortabel bij mij
Maar ik ben toevallig
We hebben gelachen en afscheid genomen
Je lacht liever dan dat je huilt
Maak een foto met deze ogen
Oh en zij niet, praat er niet over
En we lopen er niet omheen
En ze weten er helemaal niets van
Oh en zij niet, praat er niet over
En we lopen er niet omheen
En ze weten er helemaal niets van
Heb je gebeld aan de telefoon
Samen zijn we alleen
Twee verschillende werelden waarin we rondzwerven
Liefde over de zeeën
Zand tussen mijn knieën
En een warme zeebries over me heen
Oh en zij niet, praat er niet over
En we lopen er niet omheen
En ze weten er helemaal niets van
Oh en zij niet, praat er niet over
En we lopen er niet omheen
En ze weten er helemaal niets van
Alles wat je weet?
Alles wat je ziet
Alles wat je wil
Al wat je nodig hebt
Nog een nacht
Wil je me niet geven?
Nog een dag
Oh ik heb iets gepland
En schat, ik zal verdoemd worden
Als je geen genoeg van me krijgt
Een halve wereld apart
dit is nog maar het begin
Van een verhaal gemaakt voor degenen waar we voor leven
Oh en zij niet, praat er niet over
En we lopen er niet omheen
En ze weten er helemaal niets van
Oh en zij niet, praat er niet over
En we lopen er niet omheen
En ze weten er helemaal niets van
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt