Told You So - Depeche Mode

Told You So - Depeche Mode

  • Jaar van uitgave: 1983
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Told You So , artiest - Depeche Mode met vertaling

Tekst van het liedje " Told You So "

Originele tekst met vertaling

Told You So

Depeche Mode

Originele tekst

And do those feet in modern times

Walk upon the flowers and walk upon their brothers

While their heads are busy lying low trying to keep to cover, oh

Something went wrong along the way

Everybody’s waiting for Judgment Day

So they can go, «Told you so»

(Told you so, told you so)

They can go, «Told you so»

(Told you so, told you so)

Bring me my gun of itching desire

Bring me my bullets and I will fire

Sights set higher than the tall church spire

Something went wrong along the way

Everybody’s waiting for Judgment Day

So they can go, «Told you so»

(Told you so, told you so)

They can go, «Told you so»

(Told you so, told you so)

They can go, «Told you so»

(Told you so, told you so)

They can go, «Told you so»

(Told you so, told you so)

Standing in line, the blind lead the blind

Waiting and waiting for an overdue sign

Brothers and sisters playing Chinese whispers

If things aren’t suited then they’ll get diluted

There’s one more dead with a hole in his head

He shouldn’t have said all the things he said

Many tears were shed for the blood he bled

Something went wrong along the way

Everybody’s waiting for Judgment Day

So they can go, «Told you so»

(Told you so, told you so)

They can go, «Told you so»

(Told you so, told you so)

They can go, «Told you so»

(Told you so, told you so)

They can go, «Told you so»

(Told you so, told you so)

They can go, «Told you so»

(Told you so, told you so)

They can go, «Told you so»

(Told you so, told you so)

They can go, «Told you so»

(Told you so, told you so)

They can go, «Told you so»

(Told you so, told you so)

(Told you so, told you so, told you so, told you so, told you so)

(Told you so, told you so, told you so, told you so, told you so)

Liedvertaling

En doe die voeten in de moderne tijd

Loop op de bloemen en loop op hun broers

Terwijl hun hoofden druk bezig zijn om laag te liggen proberen te beschermen, oh

Er ging iets mis onderweg

Iedereen wacht op de dag des oordeels

Zodat ze kunnen gaan, "Told you so"

(Ik zei het je, zei het je)

Ze kunnen gaan, "Told you so"

(Ik zei het je, zei het je)

Breng me mijn geweer van jeukende verlangen

Breng me mijn kogels en ik zal vuren

Bezienswaardigheden hoger dan de hoge kerktoren

Er ging iets mis onderweg

Iedereen wacht op de dag des oordeels

Zodat ze kunnen gaan, "Told you so"

(Ik zei het je, zei het je)

Ze kunnen gaan, "Told you so"

(Ik zei het je, zei het je)

Ze kunnen gaan, "Told you so"

(Ik zei het je, zei het je)

Ze kunnen gaan, "Told you so"

(Ik zei het je, zei het je)

In de rij staan, leiden de blinden de blinden

Wachten en wachten op een achterstallig teken

Broers en zussen die Chinees fluisteren

Als dingen niet geschikt zijn, worden ze verdund

Er is nog een dode met een gat in zijn hoofd

Hij had niet alles moeten zeggen wat hij zei

Veel tranen werden vergoten voor het bloed dat hij bloedde

Er ging iets mis onderweg

Iedereen wacht op de dag des oordeels

Zodat ze kunnen gaan, "Told you so"

(Ik zei het je, zei het je)

Ze kunnen gaan, "Told you so"

(Ik zei het je, zei het je)

Ze kunnen gaan, "Told you so"

(Ik zei het je, zei het je)

Ze kunnen gaan, "Told you so"

(Ik zei het je, zei het je)

Ze kunnen gaan, "Told you so"

(Ik zei het je, zei het je)

Ze kunnen gaan, "Told you so"

(Ik zei het je, zei het je)

Ze kunnen gaan, "Told you so"

(Ik zei het je, zei het je)

Ze kunnen gaan, "Told you so"

(Ik zei het je, zei het je)

(Ik zei het je, zei het je, zei het je, zei het je, zei het je)

(Ik zei het je, zei het je, zei het je, zei het je, zei het je)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt