
Hieronder staat de songtekst van het nummer Goodnight Lovers , artiest - Depeche Mode met vertaling
Originele tekst met vertaling
Depeche Mode
Here, somewhere in the heart of me
There is still a part of me
That cares
And I’ll, I’ll still take the best you’ve got
Even though I’m sure it’s not
The best for me
When you’re born a lover
Born to suffer
Like all soul sisters
And soul brothers
I, I can see the danger signs
They only help to underline
Your beauty
I’m not looking for an easy ride
True happiness cannot be tried
So easily
When you’re born a lover
You’re born to suffer
Like all soul sisters
And soul brothers
Like all soul sisters
And soul brothers
You can take your time
I’ll be waiting in line
You don’t even have to give me
The time of day
When you’re born a lover
You’re born to suffer
Like all soul sisters
And soul brothers
Like all soul sisters
And soul brothers
Like all soul sisters
And soul brothers
Like all soul sisters
And soul brothers
Hier, ergens in het hart van mij
Er is nog steeds een deel van mij
Dat geeft om
En ik zal, ik zal nog steeds het beste nemen dat je hebt
Ook al weet ik zeker dat dat niet zo is
Het beste voor mij
Wanneer je als minnaar wordt geboren
Geboren om te lijden
Zoals alle zielszusters
En zielsbroeders
Ik, ik kan de gevarentekens zien
Ze helpen alleen om te onderstrepen
Jouw schoonheid
Ik ben niet op zoek naar een gemakkelijke rit
Echt geluk kan niet worden geprobeerd
Zo makkelijk
Wanneer je als minnaar wordt geboren
Je bent geboren om te lijden
Zoals alle zielszusters
En zielsbroeders
Zoals alle zielszusters
En zielsbroeders
Je kunt je tijd nemen
Ik sta in de rij te wachten
Je hoeft me niet eens te geven
De tijd van de dag
Wanneer je als minnaar wordt geboren
Je bent geboren om te lijden
Zoals alle zielszusters
En zielsbroeders
Zoals alle zielszusters
En zielsbroeders
Zoals alle zielszusters
En zielsbroeders
Zoals alle zielszusters
En zielsbroeders
Depeche Mode • 2007
Depeche Mode • 2007
Depeche Mode • 2007
Depeche Mode • 2007
Depeche Mode • 2009
Depeche Mode • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt