Any Second Now - Depeche Mode

She remembered all the shadows and the doubts

The same film

Vivid pictures like a wall that’s standing empty

And the night so still

Such a small affair, a relapse

Someone closing like the nightclub door

Here again and when you speak

I watch you move away

And seem so sure

She is hoping to forget

And the moment almost slips away

When the colours move apart

And I wonder if you want to stay

And I need to change you

Like the words I’m reading

Don’t you understand

This the warning and the message

I remember as you touch my hand

Ze herinnerde zich alle schaduwen en de twijfels

dezelfde film

Levendige foto's zoals een muur die leeg staat

En de nacht zo stil

Zo'n kleine affaire, een terugval

Iemand die sluit zoals de deur van de nachtclub

Hier weer en wanneer je spreekt

Ik zie je weggaan

En het lijkt zo zeker

Ze hoopt het te vergeten

En het moment glijdt bijna weg

Wanneer de kleuren uit elkaar gaan

En ik vraag me af of je wilt blijven?

En ik moet je veranderen

Zoals de woorden die ik lees

Begrijp je het niet?

Dit is de waarschuwing en het bericht

Ik herinner me dat je mijn hand aanraakt