Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Jah - Original , artiest - Dennis Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dennis Brown
I was appointed, to say this
My love, is mercy:
Accept it for what it’s worth
My love, is pure and true:
I’ll never lead you astray
Jah love, is merciful
Reaching out for this world
This love, is everlasting
Shining bright as a morning star
So in your time of desperation
You won’t be despised or even be trampled on, no
If only you’d given him, your heart and soul
Frustration, depression, confusion, you’ll overcome
Jah, love is everlasting, yeah
It’s reaching out for the world
His love, is pure and true
Shining bright as a morning star
Yes in your time of temptation
Don’t let the devil, lead you to destruction, no
Just let you heart be pure and true
And you’ll have endless days, awaiting you
Oh yeah, now, now
Oh yeah
Yes in your time of desperation
You won’t be despised, or even be trampled on, no
If only you’d given him, your heart and soul
Frustration, depression, confusion, you’ll overcome
Jah love, is everlasting, yeah
It’s reaching out for the world
My love, is pure and true
I’ll never lead you astray
Jah love, is merciful
Shining bright as a morning star
His love, is everlasting, yeah.
I’ll never lead you astray
Ik ben aangesteld, om dit te zeggen
Mijn liefde, is genade:
Accepteer het voor wat het waard is
Mijn liefde, is puur en waar:
Ik zal je nooit op een dwaalspoor brengen
Jah liefde, is genadig
Streven naar deze wereld
Deze liefde is eeuwigdurend
Schijnt zo helder als een ochtendster
Dus in je tijd van wanhoop
Je wordt niet veracht of zelfs maar vertrapt, nee
Had je hem maar je hart en ziel gegeven
Frustratie, depressie, verwarring, je zult overwinnen
Ja, liefde is eeuwig, yeah
Het reikt naar de wereld
Zijn liefde, is puur en waar
Schijnt zo helder als een ochtendster
Ja in je tijd van verleiding
Laat de duivel je niet naar de vernietiging leiden, nee!
Laat je hart puur en waar zijn
En je zult eindeloze dagen hebben die op je wachten
Oh ja, nu, nu
O ja
Ja in je tijd van wanhoop
Je wordt niet veracht, of zelfs maar vertrapt, nee
Had je hem maar je hart en ziel gegeven
Frustratie, depressie, verwarring, je zult overwinnen
Jah liefde, is eeuwig, yeah
Het reikt naar de wereld
Mijn liefde, is puur en waar
Ik zal je nooit op een dwaalspoor brengen
Jah liefde, is genadig
Schijnt zo helder als een ochtendster
Zijn liefde is eeuwig, ja.
Ik zal je nooit op een dwaalspoor brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt