Hieronder staat de songtekst van het nummer I Couldn't Stand Losing You , artiest - Dennis Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dennis Brown
Whoa oh
Whoa oh, well
Yeah-ah, ya, yeah
I, couldn’t stand losing you
I, couldn’t stand losing you
I couldn’t stand losing you-oo-oo, ya
I, couldn’t stand losing you
No, no — no, no
No, no — no, no
Tossed and I turned, all night long
Wanting so much to hold you tight
Moved away my pillow, gone, you were gone
And oh, it aches so much
Now I know
I, couldn’t stand losing you
I, couldn’t stand losing you
I, couldn’t stand losing you-oo-oo, ya
I, couldn’t stand losing you
Woke up that morning, feeling despair
Something is on my mind, I felt so scared, yea
As time keeps moving on and my baby is gone too long
And I know I need a coming hom
And someone to keep me warm
At home and I know there’s no need to come home
'Cause I, couldn’t stand losing you
I, couldn’t stand losing you, no, no
I, couldn’t stand losing you-oo-oo, ya, ya
I, couldn’t stand losing you
No, no — no, no
No, no — no, no
Tossed and I turned.
all night long
And wanting so much to hold you tight
Can’t fight my feelings, got to let it show
And oh, it aches so much
Now I know
I, couldn’t stand losing you-oo-oo, ya, ya
I, couldn’t stand losing you.
Oh oh
Oh oh, nou
Ja-ah, ja, ja
Ik kon het niet uitstaan je te verliezen
Ik kon het niet uitstaan je te verliezen
Ik kon het niet uitstaan je te verliezen, oo-oo, ya
Ik kon het niet uitstaan je te verliezen
Nee nee nee nee
Nee nee nee nee
Gegooid en ik draaide, de hele nacht lang
Ik wil je zo graag vasthouden
Ik heb mijn kussen weggeschoven, weg, jij was weg
En oh, het doet zo'n pijn
Nu weet ik het
Ik kon het niet uitstaan je te verliezen
Ik kon het niet uitstaan je te verliezen
Ik kon het niet uitstaan je te verliezen-oo-oo, ya
Ik kon het niet uitstaan je te verliezen
Werd die ochtend wakker met een gevoel van wanhoop
Er is iets in mijn gedachten, ik voelde me zo bang, ja
Naarmate de tijd voortschrijdt en mijn baby te lang weg is
En ik weet dat ik een thuiskomst nodig heb
En iemand om me warm te houden
Thuis en ik weet dat het niet nodig is om naar huis te komen
Want ik kon er niet tegen om je te verliezen
Ik kon er niet tegen om je te verliezen, nee, nee
Ik kon het niet uitstaan je te verliezen-oo-oo, ya, ya
Ik kon het niet uitstaan je te verliezen
Nee nee nee nee
Nee nee nee nee
Gegooid en ik draaide me om.
de hele nacht
En ik wil je zo graag vasthouden
Ik kan niet tegen mijn gevoelens vechten, ik moet het laten zien
En oh, het doet zo'n pijn
Nu weet ik het
Ik kon het niet uitstaan je te verliezen-oo-oo, ya, ya
Ik kon het niet uitstaan je te verliezen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt