Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood, Sweat And Tears , artiest - Dennis Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dennis Brown
My woman she is willing and able
Ain’t no devil, no
Oh Lord, see
I woke up this morning
With no bread on my table
My woman whoa, she is so willing and able
Take it easy she said
Jah is alive and you must survive
I can’t hold out much longer
The wicked is gritting stronger
And every day, it’s just blood, sweat and tears
Burning inside of me
Every day, it’s just blood, sweat and tears
Burning inside of me
Everyone’s playing their game and tear
I just can’t get my equal share
My woman whoa, she is so willing and able
Take it easy she said
Jah is alive and you must survive
I can’t hold out much longer
The wicked is getting stronger
And every day, it’s just blood, sweat and tears
Burning inside of me
Every day, it’s just blood, sweat and tears
Burning inside of me, whoa oh
I woke up this morning
With no bread on my table
My woman whoa, she is so willing and able
Take it easy she said
Jah is alive and you must survive
I can’t hold out much longer
The wicked is gritting stronger
And every day, it’s just blood, sweat and tears
Burning inside of me
Every day, it’s just blood, sweat and tears
Burning inside of me
Everyone’s playing their game and tear
I just can’t get my equal share
My woman whoa, she is so willing and able
Take it easy she said
Jah is alive and you must survive
I can’t hold out much longer
The wicked is getting stronger
And every day.
Mijn vrouw, ze is bereid en in staat
Is geen duivel, nee
Oh Heer, zie je?
Ik werd vanmorgen wakker
Zonder brood op mijn tafel
Mijn vrouw, whoa, ze is zo bereid en in staat
Rustig aan zei ze
Jah leeft en jij moet overleven
Ik kan het niet lang meer uithouden
De goddelozen knarsen sterker
En elke dag is het gewoon bloed, zweet en tranen
Brandend in mij
Elke dag is het gewoon bloed, zweet en tranen
Brandend in mij
Iedereen speelt zijn spel en tranen
Ik kan gewoon mijn gelijke deel niet krijgen
Mijn vrouw, whoa, ze is zo bereid en in staat
Rustig aan zei ze
Jah leeft en jij moet overleven
Ik kan het niet lang meer uithouden
De goddelozen worden sterker
En elke dag is het gewoon bloed, zweet en tranen
Brandend in mij
Elke dag is het gewoon bloed, zweet en tranen
Brandend in mij, whoa oh
Ik werd vanmorgen wakker
Zonder brood op mijn tafel
Mijn vrouw, whoa, ze is zo bereid en in staat
Rustig aan zei ze
Jah leeft en jij moet overleven
Ik kan het niet lang meer uithouden
De goddelozen knarsen sterker
En elke dag is het gewoon bloed, zweet en tranen
Brandend in mij
Elke dag is het gewoon bloed, zweet en tranen
Brandend in mij
Iedereen speelt zijn spel en tranen
Ik kan gewoon mijn gelijke deel niet krijgen
Mijn vrouw, whoa, ze is zo bereid en in staat
Rustig aan zei ze
Jah leeft en jij moet overleven
Ik kan het niet lang meer uithouden
De goddelozen worden sterker
En elke dag.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt