At the Foot of the Mountain - Dennis Brown

By the foot of a mountain lives an old man

Who sits all day and hopes things will come his away

And the first time ever I passed by his way

He called me: «son, come on over here»

He said: «Although you may not know me

But deep down, something tells me

That you’re just going astray

So relax here and hope love will pass tour way

Though I try to live good among by brethren

They always act as if they can’t accept it

And so now I’m tired of being trated this way

I’ve got to return where I know love will pass my way

So when I reach home, I shall sing the song

Of love to you

To you, to you, to you.

Aan de voet van een berg woont een oude man

Wie zit de hele dag en hoopt dat dingen van hem wegkomen

En de eerste keer dat ik langs zijn weg liep

Hij riep me: «zoon, kom hierheen»

Hij zei: «Hoewel je me misschien niet kent»

Maar diep van binnen zegt iets me

Dat je gewoon op een dwaalspoor gaat

Dus ontspan hier en hoop dat de liefde de reis zal passeren

Hoewel ik probeer om goed te leven onder de broeders

Ze doen altijd alsof ze het niet kunnen accepteren

En nu ben ik het zat om op deze manier te worden behandeld

Ik moet terugkeren waar ik weet dat liefde op mijn pad zal komen

Dus als ik thuiskom, zal ik het lied zingen

Van liefde voor jou

Aan jou, aan jou, aan jou.