Escape from Hell - Denner / Shermann

Trapped in Hell, this is my fate

An endless nightmare, now it’s time to race

I have been chosen to drive the dust

I sit behind this wheel of steel and molten rust

The devil has given me one final chance

For me to break free past the gate

So I race, I race

Satan fields these Hell on wheels

Since when he first fell

When I win this race

I can leave this place

I sold my soul, there’s nothing left to sell

Escape from Hell

All of my sins sent from the past

They fuel my fury like a tank of gas

In my machine of blood and bone

I strap myself inside this twisted metal throne

Eight other scavengers here on this track

Only one of us will make

It out alive, out alive

Satan fields these Hell on wheels

Since when he first fell

When I win this race

I can leave this place

I sold my soul, there’s nothing left to sell

Escape from Hell

Over the bridge to Hell city

Passing them using my tricks

Without remorse, without pity

The crash into the river Styx

The end is near, the final turn

I take the lead, ignite the after burn

Demonic wreckage upon this track

I am the fastest man in Hell

And now I’m going back

The devil looks down on me

And then starts to smile

A terrible, cruel twist of fate

Because he lied, the devil lied

Satan fields these Hell on wheels

Since when he first fell

When I win this race

I can leave this place

I sold my soul, there’s nothing left to sell

Satan fields these Hell on wheels

Since when he first fell

When I win this race

I can leave this place

I sold my soul, there’s nothing left to sell

Escape from Hell

Gevangen in de hel, dit is mijn lot

Een eindeloze nachtmerrie, nu is het tijd om te racen

Ik ben gekozen om het stof te verdrijven

Ik zit achter dit stuur van staal en gesmolten roest

De duivel heeft me nog een laatste kans gegeven

Voor mij om los te komen voorbij de poort

Dus ik race, ik race

Satan bewerkt deze hel op wielen

Sinds toen hij voor het eerst viel

Als ik deze race win

Ik kan deze plaats verlaten

Ik heb mijn ziel verkocht, er is niets meer te verkopen

Ontsnap uit de hel

Al mijn zonden uit het verleden verzonden

Ze voeden mijn woede als een tank benzine

In mijn machine van bloed en botten

Ik bind mezelf vast in deze verwrongen metalen troon

Acht andere aaseters hier op dit nummer

Slechts één van ons zal het maken

Het komt er levend uit, het komt er levend uit

Satan bewerkt deze hel op wielen

Sinds toen hij voor het eerst viel

Als ik deze race win

Ik kan deze plaats verlaten

Ik heb mijn ziel verkocht, er is niets meer te verkopen

Ontsnap uit de hel

Over de brug naar Hell city

Ze doorgeven met mijn trucs

Zonder spijt, zonder medelijden

De crash in de rivier de Styx

Het einde is nabij, de laatste afslag

Ik neem het voortouw, ontsteek de after burn

Demonische wrakstukken op deze track

Ik ben de snelste man in de hel

En nu ga ik terug

De duivel kijkt op me neer

En begint dan te glimlachen

Een vreselijke, wrede speling van het lot

Omdat hij loog, loog de duivel

Satan bewerkt deze hel op wielen

Sinds toen hij voor het eerst viel

Als ik deze race win

Ik kan deze plaats verlaten

Ik heb mijn ziel verkocht, er is niets meer te verkopen

Satan bewerkt deze hel op wielen

Sinds toen hij voor het eerst viel

Als ik deze race win

Ik kan deze plaats verlaten

Ik heb mijn ziel verkocht, er is niets meer te verkopen

Ontsnap uit de hel