Mesterlag - Den 12. Mann

Mesterlag - Den 12. Mann

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Noors
  • Duur: 3:37

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mesterlag , artiest - Den 12. Mann met vertaling

Tekst van het liedje " Mesterlag "

Originele tekst met vertaling

Mesterlag

Den 12. Mann

Originele tekst

Du skulle sett meg i går

Då eg svei oppover Fløyen

Eg hadde ertet nokken bønder

Som laget den støyen

Med helt hvite trøyer og alle hadde bart

Eg hadde skreke`

Heia Brann då gikk de rett i svart

Med beina på nakken

Løp eg baklengs opp og ner

Soma kom og hjelp meg for bart e alt eg ser!

Per Ove kan du preike meg ut av dette her

Ska eg for resten av livet gå

I rø' og hvite klær

Vi e Brann vi e Bergens stolthet

Vi e Bergen en stor berømthet

Det e ingen tvil om kem som vinner i dag

Og i finalen e det Brann som e mesterlag

Vi e Brann vi e Bergens stolthet

Vi e Bergen en stor berømthet

Det e ingen tvil om kor vi kommer fra

Og i finalen e det Brann som e mesterlag

Ved Brushytten finter eg bøndene te `hell

Eg må hyle ned på Stadion

Og se ekte barteskrell

Og når eg svever over Kalfaret

Står halve Bergen klar

For å hylle seiersflukten

— eg e nybakt superstar!

Te' slutt e eg fremme

For å se mitt kjære mitt kjære Brann

Og damene svaier og rister på daier

Så husk dette navnet bokstav for bokstav

B-R-A-N-N Vi e' Brann

Liedvertaling

Je had me gisteren moeten zien

Terwijl ik de vleugel opzweefde

Ik had nogal wat boeren geplaagd

Wie maakte dat geluid

Met allemaal witte truien en iedereen had een snor

Ik had moeten schreeuwen

Heia Brann toen gingen ze meteen naar zwart

Met de benen in de nek

Ik rende achteruit op en neer

Soma kom me helpen, want ik ben alles wat ik zie!

Per Ove, je kunt me hier uit mijn hoofd praten

Zal ik de rest van mijn leven gaan?

In rode en witte kleren

Wij zijn Brann, wij zijn de trots van Bergen

Wij zijn Bergen een grote beroemdheid

Het lijdt geen twijfel dat Kem vandaag zal winnen

En in de finale is Brann het kampioensteam

Wij zijn Brann, wij zijn de trots van Bergen

Wij zijn Bergen een grote beroemdheid

Er bestaat geen twijfel over waar we vandaan komen

En in de finale is Brann het kampioensteam

Bij Brushytten deed ik alsof de boeren de hel thee maakten

Ik moet huilen in het stadion

En zie echte snor peelings

En als ik zweef over Golgotha

De helft van Bergen is klaar

Om de overwinningsvlucht te vieren

— Ik ben een nieuwe superster!

Ik ben er eindelijk

Om mijn beste, mijn beste Brann te zien

En de dames zwaaien en schudden hun podium

Onthoud deze naam dus letter voor letter

B-R-A-N-N Wij zijn Vuur

Andere nummers van deze artiest:

1

På Tide No

Den 12. Mann • 2004

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt