The Gunslinger -

Song of Turtle

And the Cry of the Bear

Awake

I can sense it

Still I’m afraid

Tower Road lies ahead

Commala-come-ka

Ka has come to me

Grey old fellow

If you finally failed the test

What would it mean?

We’re getting near

We’re getting near

Maid of sorrow

Your time goes by

Fade away

Fade

«Say thank, ya» for the beams are safe my friend

Long days and pleasant nights for you

Save me

The final chord

Don’t let it end like this

No, not like this

Tell me

When things were finally getting out of hand

It’s out of hand

Entangled, I am captured

You have put a spell on me

The last in line

The Gunslinger’s line

The sacrifice of innocence

This work needs to be done

Now blow the horn

Hail to the gun!

Done is done

Yes, there will be no taking back

Every journey must come to an end

All hail to the Gunslinger

Praise to the Dinh and the King

Beyond our reach, out of control

Save me

To touch the rose it will not bring release

No taking back

Come save me

There are other worlds

But surely none like this

The world has changed

Done is done

Yes, there will be no taking back

The word is the law

Law is Ka

The end of the road lies

Straight ahead it lies

I’m feeling pure

The end of the road lies …

The sacrifice of innocence

The hailing of the gun

My way was death and madness

Now let the tower come

Done is done

Yes, there will be no taking back

And every journey must come to an end

All hail to the Gunslinger

Praise to the Dinh and the King

Beyond our reach, out of control …

Lied van de schildpad

En de roep van de beer

Wakker

Ik kan het voelen

Toch ben ik bang

Tower Road ligt voor ons

Kommala-kom-ka

Ka is naar me toe gekomen

Grijze oude kerel

Als je uiteindelijk niet voor de test bent gezakt

Wat zou het betekenen?

We komen in de buurt

We komen in de buurt

Meid van verdriet

Je tijd gaat voorbij

Vervagen

Vervagen

"Zeg dank je wel" want de balken zijn veilig mijn vriend

Lange dagen en aangename nachten voor jou

Red mij

Het slotakkoord

Laat het niet zo eindigen

Nee, niet zo

Zeg eens

Toen het eindelijk uit de hand liep

Het loopt uit de hand

Verstrikt, ik ben gevangen

Je hebt me betoverd

De laatste in de rij

De lijn van de Gunslinger

Het offer van onschuld

Dit werk moet gedaan worden

Blaas nu op de hoorn

Heil aan het pistool!

Klaar is klaar

Ja, er vindt geen terugname plaats

Aan elke reis moet een einde komen

Allemaal gegroet aan de Gunslinger

Lof aan de Dinh en de koning

Buiten ons bereik, onbeheersbaar

Red mij

Als je de roos aanraakt, wordt deze niet losgelaten

Niet terugnemen

Kom me redden

Er zijn andere werelden

Maar zeker geen zoals deze

De wereld is veranderd

Klaar is klaar

Ja, er vindt geen terugname plaats

Het woord is de wet

Wet is Ka

Het einde van de weg ligt

Recht vooruit ligt het

Ik voel me puur

Het einde van de weg ligt...

Het offer van onschuld

Het begroeten van het geweer

Mijn weg was dood en waanzin

Laat de toren nu komen

Klaar is klaar

Ja, er vindt geen terugname plaats

En aan elke reis moet een einde komen

Allemaal gegroet aan de Gunslinger

Lof aan de Dinh en de koning

Buiten ons bereik, uit de hand...