Remembrance Day - Demon
Hieronder staat de songtekst van het nummer Remembrance Day , artiest - Demon met vertaling
Tekst van het liedje " Remembrance Day "
Originele tekst met vertaling
Remembrance Day
Demon
Оригинальный текст
Everywhere they gathered on that day
Poppies worn with pride
And in a land torn apart by hate
People came to pray
It was a time of hope, a time of peace
A time for a change
But in a moment all was raised to the ground
Could it ever be the same?
Some mother’s son or daughter lay in wait
And blew some mother’s child away
And every dream we dream
We have to pay the price
In God’s name what have we become?
On Remembrance Day
On Remembrance Day
Through the hell a father dug with his bare hands
Still standing firm in his belief
He asked forgiveness for the one who’d taken life
I’m sure I heard the heavens cry
And as the grey reality of violence leaves its scar
The pictures tell the story more than words
A sense of survival might teach us all we know
But there’s another way for voices to be heard
Some mother’s son or daughter lay in wait
And blew some mother’s child away
And every dream we dream
We have to pay the price
In God’s name what have we become?
On Remembrance Day
On Remembrance Day
-Solo-
Some mother’s son or daughter lay in wait
And blew some mother’s child away
And every dream we dream
We have to pay the price
In God’s name what have we become?
On Remembrance Day
On Remembrance Day
I pray they find a peace
In a great and proud land
Where their sons and daughters
Will walk hand in hand
And all the hearts will beat
To the sound of one drum
When the streets no more
Echo the gun
I pray they find a peace
In a great and proud land
Where their sons and daughters
Will walk hand in hand
And all the hearts will beat
To the sound of one drum
When the streets no more
Echo the gun
I pray they find a peace
In a great and proud land
Where their sons and daughters
Will walk hand in hand
And all the hearts will beat
To the sound of one drum
When the streets no more
Echo the gun
I pray they find a peace
In a great and proud land
Where their sons and daughters
Will walk hand in hand
And all the hearts will beat
To the sound of one drum
When the streets no more
Echo the gun
Перевод песни
Overal waar ze die dag samenkwamen
Klaprozen gedragen met trots
En in een land verscheurd door haat
Mensen kwamen om te bidden
Het was een tijd van hoop, een tijd van vrede
Tijd voor verandering
Maar in een oogwenk stond alles op de grond
Zou het ooit hetzelfde kunnen zijn?
De zoon of dochter van een moeder lag op de loer
En blies een moeders kind weg
En elke droom die we dromen
We moeten de prijs betalen
Wat zijn we in godsnaam geworden?
Op Dodenherdenking
Op Dodenherdenking
Door de hel groef een vader met zijn blote handen
Nog steeds standvastig in zijn geloof
Hij vroeg vergeving voor degene die het leven had genomen
Ik weet zeker dat ik de hemel hoorde huilen
En terwijl de grijze realiteit van geweld zijn litteken achterlaat
De foto's vertellen het verhaal meer dan woorden
Een gevoel van overleven kan ons alles leren wat we weten
Maar er is een andere manier om stemmen te laten horen
De zoon of dochter van een moeder lag op de loer
En blies een moeders kind weg
En elke droom die we dromen
We moeten de prijs betalen
Wat zijn we in godsnaam geworden?
Op Dodenherdenking
Op Dodenherdenking
-Solo-
De zoon of dochter van een moeder lag op de loer
En blies een moeders kind weg
En elke droom die we dromen
We moeten de prijs betalen
Wat zijn we in godsnaam geworden?
Op Dodenherdenking
Op Dodenherdenking
Ik bid dat ze vrede vinden
In een groot en trots land
Waar hun zonen en dochters
Zal hand in hand lopen
En alle harten zullen kloppen
Op het geluid van één drum
Als de straten niet meer zijn
Echo het pistool
Ik bid dat ze vrede vinden
In een groot en trots land
Waar hun zonen en dochters
Zal hand in hand lopen
En alle harten zullen kloppen
Op het geluid van één drum
Als de straten niet meer zijn
Echo het pistool
Ik bid dat ze vrede vinden
In een groot en trots land
Waar hun zonen en dochters
Zal hand in hand lopen
En alle harten zullen kloppen
Op het geluid van één drum
Als de straten niet meer zijn
Echo het pistool
Ik bid dat ze vrede vinden
In een groot en trots land
Waar hun zonen en dochters
Zal hand in hand lopen
En alle harten zullen kloppen
Op het geluid van één drum
Als de straten niet meer zijn
Echo het pistool
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt