Hieronder staat de songtekst van het nummer Slight the Odds , artiest - Demon Hunter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Demon Hunter
I woke up on the edge
I felt my heart ascend
My hands were shaking
I heard that call again
Will hope bleed out the fear
Before I disappear
I’ll wait in patience
Until I find it here
Wake me for the cull
If I suffer awake, I’m afraid I won’t make the end
Save me for the soul
In a moment forsaken, pray that you take it all
Cut my teeth against the grain
Let me die without the pain (Or live to slight the odds)
Same old trouble after all
Will I go before I fall (Or live to slight the odds)
We thought you made amends
You turned your heart against
Grew up and out of
I found my place in it
I will not die for less
I dug my grave in this
No redefining
I won’t be like the rest
Wake me for the cull
If I suffer awake, I’m afraid I won’t make the end
Save me for the soul
In a moment forsaken, pray that you take it all
Cut my teeth against the grain
Let me die without the pain (Or live to slight the odds)
Same old trouble after all
Will I go before I fall (Or live to slight the odds)
Let me die without the pain
Let me face it all the same
Let me die without the pain
Let me face it all the same
(Let me die without the pain
Let me face it all the same)
Let me die without the pain
Let me face it all the same
Cut my teeth against the grain
Let me die without the pain (Or live to slight the odds)
Same old trouble after all
Will I go before I fall (Or live to slight the odds)
Ik werd wakker op het randje
Ik voelde mijn hart stijgen
Mijn handen trilden
Ik heb die oproep weer gehoord
Zal hoop de angst doen wegvloeien
Voordat ik verdwijn
Ik wacht geduldig af
Tot ik het hier vind
Maak me wakker voor de ruiming
Als ik wakker lijd, ben ik bang dat ik het niet zal halen
Red me voor de ziel
Bid in een verlaten moment dat je alles neemt
Snijd mijn tanden tegen de stroom in
Laat me sterven zonder de pijn (of leef om de kans te verkleinen)
Dezelfde oude problemen tenslotte
Zal ik gaan voordat ik val (of leef om de kansen te verkleinen)
We dachten dat je het goed had gemaakt
Je keerde je hart tegen
Opgegroeid en uit
Ik heb er mijn plek in gevonden
Ik zal niet voor minder sterven
Ik heb mijn graf hierin gegraven
Geen herdefiniëring
Ik zal niet zijn zoals de rest
Maak me wakker voor de ruiming
Als ik wakker lijd, ben ik bang dat ik het niet zal halen
Red me voor de ziel
Bid in een verlaten moment dat je alles neemt
Snijd mijn tanden tegen de stroom in
Laat me sterven zonder de pijn (of leef om de kans te verkleinen)
Dezelfde oude problemen tenslotte
Zal ik gaan voordat ik val (of leef om de kansen te verkleinen)
Laat me sterven zonder de pijn
Laat me het toch onder ogen zien
Laat me sterven zonder de pijn
Laat me het toch onder ogen zien
(Laat me sterven zonder de pijn)
Laat me eerlijk zijn)
Laat me sterven zonder de pijn
Laat me het toch onder ogen zien
Snijd mijn tanden tegen de stroom in
Laat me sterven zonder de pijn (of leef om de kans te verkleinen)
Dezelfde oude problemen tenslotte
Zal ik gaan voordat ik val (of leef om de kansen te verkleinen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt