Hieronder staat de songtekst van het nummer Cut to Fit , artiest - Demon Hunter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Demon Hunter
If I remember this day when the war is through
And all the fires that were leading to this
Then I’ll be civil in the corner I was backed into
A lot slower to raise my fist
I knew the fight was all in vain
But I felt you falling
Now, I know my way
Found a world of pain
And cut it to fit in the place of my heart
I cut it to fit in the place of my heart (In the place of my heart)
There is a crippling plague underneath this weight
And I’m afraid that I know what it is
Because the further we get from the way of truth
The much further we descend the abyss
I feel the venom pervade, demanding its way
As you nailed me against that wall
In your wrath you preyed on the hope I gave
So now I’m praying for a final resolve
I knew the fight was all in vain
But I felt you falling down
Why should I wait to feel the same
When our fate is calling?
Now, I know my way
Found a world of pain
And cut it to fit in the place of my heart
I cut it to fit in the place of my heart
Now, I know my way
Found a world of pain
And cut it to fit in the place of my heart
I cut it to fit in the place of my heart (In the place of my heart)
I found my truest way was not my way at all
Save us when we fall
I found my truest way was not my way at all
Save us when we fall
Now, I know my way
Found a world of pain
And cut it to fit in the place of my heart
I cut it to fit in the place of my heart (In the place of my heart)
Now, I know my way
Found a world of pain
And cut it to fit in the place of my heart
I cut it to fit in the place of my heart (In the place of my heart)
Yeah!
Als ik me deze dag herinner waarop de oorlog voorbij is
En alle branden die hiertoe leidden
Dan zal ik civiel zijn in de hoek waarin ik werd gesteund
Veel langzamer om mijn vuist op te heffen
Ik wist dat het gevecht allemaal tevergeefs was
Maar ik voelde je vallen
Nu weet ik mijn weg
Een wereld van pijn gevonden
En snijd het om te passen in de plaats van mijn hart
Ik heb het gesneden om in de plaats van mijn hart te passen (In de plaats van mijn hart)
Er is een verlammende plaag onder dit gewicht
En ik ben bang dat ik weet wat het is
Want hoe verder we van de weg van de waarheid komen,
Hoe veel verder we de afgrond afdalen
Ik voel het gif doordringen en zijn weg eisen
Zoals je me tegen die muur hebt genageld
In je woede jaagde je op de hoop die ik gaf
Dus nu bid ik voor een definitieve oplossing
Ik wist dat het gevecht allemaal tevergeefs was
Maar ik voelde je vallen
Waarom zou ik wachten om hetzelfde te voelen?
Wanneer roept ons lot?
Nu weet ik mijn weg
Een wereld van pijn gevonden
En snijd het om te passen in de plaats van mijn hart
Ik heb het gesneden om te passen in de plaats van mijn hart
Nu weet ik mijn weg
Een wereld van pijn gevonden
En snijd het om te passen in de plaats van mijn hart
Ik heb het gesneden om in de plaats van mijn hart te passen (In de plaats van mijn hart)
Ik ontdekte dat mijn ware manier helemaal niet mijn manier was
Red ons als we vallen
Ik ontdekte dat mijn ware manier helemaal niet mijn manier was
Red ons als we vallen
Nu weet ik mijn weg
Een wereld van pijn gevonden
En snijd het om te passen in de plaats van mijn hart
Ik heb het gesneden om in de plaats van mijn hart te passen (In de plaats van mijn hart)
Nu weet ik mijn weg
Een wereld van pijn gevonden
En snijd het om te passen in de plaats van mijn hart
Ik heb het gesneden om in de plaats van mijn hart te passen (In de plaats van mijn hart)
Ja!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt