Hieronder staat de songtekst van het nummer Kismet , artiest - Demon Eye met vertaling
Originele tekst met vertaling
Demon Eye
So you lost your way through life
Never won, never did things right
Never found someone to take your side
Was it worth the friends you lost?
Loneliness, the final cost
Death smiles as you hide behind your cross
We’ll never be, what you see
Alone in the night with your mad vanity
And you’ll never see, you’ll never be free
The shadow you cast is your own enemy
You take as your pride to your dying day
Voice was loud, never a thing to say
Didn’t know what hit you until it slipped away
Now you stare into the empty eyes
Avoiding what they all despise
Your self-righteousness is nothing when you die
We’ll never be, what you see
Alone in the night with your mad vanity
And you’ll never see, you’ll never be free
The shadow you cast is your own enemy
Living and dying is an easy thing
Death with no meaning is your final thing
Sealed your fate when you spread your lies
Feel your hate vanish when you die
We’ll never be what you see
Alone in the night with your mad vanity
And you’ll never see you’ll never be free
The shadow you cast is your own enemy
Dus je bent de weg kwijt door het leven
Nooit gewonnen, nooit dingen goed gedaan
Nooit iemand gevonden om uw kant te kiezen
Was het de vrienden waard die je verloor?
Eenzaamheid, de uiteindelijke kosten
De dood lacht terwijl je je verschuilt achter je kruis
We zullen nooit zijn, wat je ziet
Alleen in de nacht met je gekke ijdelheid
En je zult nooit zien, je zult nooit vrij zijn
De schaduw die je werpt is je eigen vijand
Je neemt je trots mee naar je sterfdag
Stem was luid, nooit iets te zeggen
Ik wist niet wat je overkwam totdat het weggleed
Nu staar je in de lege ogen
Vermijden wat ze allemaal verachten
Je eigengerechtigheid is niets als je sterft
We zullen nooit zijn, wat je ziet
Alleen in de nacht met je gekke ijdelheid
En je zult nooit zien, je zult nooit vrij zijn
De schaduw die je werpt is je eigen vijand
Leven en sterven is een gemakkelijke zaak
Dood zonder betekenis is je laatste ding
Je lot bezegeld toen je je leugens verspreidde
Voel je haat verdwijnen als je sterft
We zullen nooit zijn wat je ziet
Alleen in de nacht met je gekke ijdelheid
En je zult nooit zien dat je nooit vrij zult zijn
De schaduw die je werpt is je eigen vijand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt