Do You Love Me - Demi Moore

A lover asked his beloved:

— Do you love yourself more than you love me?

Beloved replied: I have died to myself and I live for you.

I’ve disappeared from myself and my attributes,

I am present only for you.

I’ve forgotten all my learnings,

but from knowing you I’ve become a scholar.

I’ve lost all my strength, but from your power I am able.

I love myself… I love you.

I love you… I love myself.

Een minnaar vroeg zijn geliefde:

— Hou je meer van jezelf dan van mij?

Geliefde antwoordde: ik ben aan mezelf gestorven en ik leef voor jou.

Ik ben verdwenen van mezelf en mijn attributen,

Ik ben alleen aanwezig voor jou.

Ik ben al mijn lessen vergeten,

maar door jou te kennen ben ik een geleerde geworden.

Ik heb al mijn kracht verloren, maar door jouw kracht ben ik in staat.

Ik hou van mezelf... ik hou van jou.

Ik hou van je... ik hou van mezelf.