Hieronder staat de songtekst van het nummer Love My Life , artiest - Demarco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Demarco
A 'Marco!
Star Kutt…
I love my life (I love my life)
I love my life (I love my life)
I love my life, I love my life (yeahhhh)
None of we no know weh tomorrow may bring 'cause the future deh hours away
So me a live my life today
Mi a live my life today, yeah
So lowe me, make me talk wha' me waan fi talk, me have nuff fi say
So me ago live my life today
Me ago live my life today
So everybody help me sing it out
Oh oh
Me love my life
Oh oh
Me love my life
Oh oh
Me love my life
So me a live my life today
Oh oh
Me love my life
Oh oh
Me love my life
Oh oh
Me love my life
So me a live my life today
Make a change, don’t make nobody stress you
Don’t make no blood pressure make your life lef' you
Never you hurt a soul, unless you haffi defend yourself if dem try test you
Thank God fi mi life, yes
Me wake up this morning and alive, yes
Make dem gwan judge, nobody no perfect, and Father God alone bring brightness
If you no like wha' mi say, go find the Lord
Me nuh have no time fi the war, 'cause times so hard
Dem nah mad me, me nah go no psycho ward
Or go join the morgue
Enjoy mi life a Yaad
Few friends weh me have weh dear to me
Me no trust people, so me choose dem carefully
Dem heart no clean, so dem cyan come near to me
Cyan compare to me
None of we no know weh tomorrow may bring 'cause the future deh hours away
So me a live my life today
Mi a live my life today, yeah
So lowe me, make me talk wha' me waan fi talk, me have nuff fi say
So me ago live my life today
Me ago live my life today
So everybody help me sing it out
Oh oh
Me love my life
Oh oh
Me love my life
Oh oh
Me love my life
So me a live my life today
Oh oh
Me love my life
Oh oh
Me love my life
Oh oh
Me love my life
So me a live my life today
Cho!
Never make nobody get di best of you
Look pon di person inna di mirror, pon di dresser too
Tell yourself say, «you nah go make dem pressure you»
And live life to di fullest, that you better do
Just believe me, mi know life nuh easy
Nuff of we never born with gold spoon fi feed we
Nuh be greedy, set a pace inna life and achieve it
Listen to mi keenly
Mi love mi L.I.F.E until it lef' me
Mi a gwan keep happy and pray to Father God say, old age catch me
Me a beg you Father, bless me
Guide and protect me
Fi every wrong move weh mi make inna the streets, correct me, yeah
None of we no know weh tomorrow may bring 'cause the future deh hours away
So me a live my life today
Mi a live my life today, yeah
So lowe me, make me talk wha' me waan fi talk, me have nuff fi say
So me ago live my life today
Me ago live my life today
So everybody help me sing it out
Oh oh
Me love my life
Oh oh
Me love my life
Oh oh
Me love my life
So me a live my life today
Oh oh
Me love my life
Oh oh
Me love my life
Oh oh
Me love my life
So me a live my life today
Een 'Marco!
Ster Kutt…
Ik hou van mijn leven (ik hou van mijn leven)
Ik hou van mijn leven (ik hou van mijn leven)
Ik hou van mijn leven, ik hou van mijn leven (yeahhhh)
Niemand van we weet niet wat morgen kan brengen, want de toekomst duurt nog uren
Dus ik leef mijn leven vandaag
Ik leef vandaag mijn leven, yeah
Dus laat me praten, laat me praten, ik wil praten, ik heb nuff fi zeg
Dus ik geleden leef vandaag mijn leven
Ik geleden leef vandaag mijn leven
Dus help me allemaal om het uit te zingen
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Dus ik leef mijn leven vandaag
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Dus ik leef mijn leven vandaag
Breng een verandering aan, zorg ervoor dat niemand je stress geeft
Zorg er niet voor dat je bloeddruk je in de steek laat
Nooit doe je een ziel pijn, tenzij je jezelf verdedigt als ze je proberen te testen
Godzijdank fi mi life, ja
Ik word vanmorgen wakker en leef, yeah
Maak dem gwan rechter, niemand is niet perfect, en Vader God alleen brengt helderheid
Als je het niet leuk vindt wat ik zeg, ga dan de Heer zoeken
Ik heb geen tijd voor de oorlog, want de tijden zijn zo moeilijk
Dem nah mad me, me nah go no psycho ward
Of ga naar het mortuarium
Geniet van mijn leven a Yaad
Er zijn maar weinig vrienden die mij dierbaar zijn
Ik vertrouw mensen niet, dus ik kies ze zorgvuldig
Dem hart niet schoon, dus dem cyaan kom in de buurt van mij
Cyaan vergeleken met mij
Niemand van we weet niet wat morgen kan brengen, want de toekomst duurt nog uren
Dus ik leef mijn leven vandaag
Ik leef vandaag mijn leven, yeah
Dus laat me praten, laat me praten, ik wil praten, ik heb nuff fi zeg
Dus ik geleden leef vandaag mijn leven
Ik geleden leef vandaag mijn leven
Dus help me allemaal om het uit te zingen
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Dus ik leef mijn leven vandaag
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Dus ik leef mijn leven vandaag
Cho!
Laat niemand het beste van je krijgen
Kijk pon di person inna di mirror, pon di dresser ook
Zeg tegen jezelf dat je zegt: "Je gaat je onder druk zetten"
En leef het leven ten volle, dat kun je maar beter doen
Geloof me maar, ik ken het leven nu gemakkelijk
Nuff van we zijn nooit geboren met een gouden lepel fi feed we
Nuh wees hebzuchtig, stel een tempo in het leven in en bereik het
Luister aandachtig naar mi
Mi hou van mi L.I.F.E totdat het me verliet
Mi a gwan blijf blij en bid tot Vader God zeg, ouderdom vang me
Ik smeek u Vader, zegen mij
Leid en bescherm mij
Elke verkeerde beweging die we maken in de straten, corrigeer me, yeah
Niemand van we weet niet wat morgen kan brengen, want de toekomst duurt nog uren
Dus ik leef mijn leven vandaag
Ik leef vandaag mijn leven, yeah
Dus laat me praten, laat me praten, ik wil praten, ik heb nuff fi zeg
Dus ik geleden leef vandaag mijn leven
Ik geleden leef vandaag mijn leven
Dus help me allemaal om het uit te zingen
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Dus ik leef mijn leven vandaag
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Oh Oh
Ik hou van mijn leven
Dus ik leef mijn leven vandaag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt