Hieronder staat de songtekst van het nummer Songs for Anna , artiest - Deluxe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deluxe
It´s not worthwhile you share a tear,
you need more time and then you´ll see
we are going to find our little place
and there you´ll make shine everything.
You just have to let things flow
and then you´ll see how good things come,
I´ll give you reasons to believe,
don´t you see you are not alone?
It takes a while before you realize
that everything you want to do
is right and finally
you will make your dreams come true.
If you feel that something´s going bad
we move away, but please don´t worry about that.
Please tell me why everything you do is right,
please look around and feel at home for tonight.
I´ve been crying tears with you
and I´ve been laughing there for you,
you´ve moved away my loneliness
and you have made shine everything.
I´ve never met a girl like you,
you make me feel as no one else,
´cause you have made my dreams come true,
how I can tell you you´re the best?
You´ll see it clear eventually,
so don´t you worry anymore,
I´m gonna give you what you need,
told you before I´ve got enough love.
If you feel that something´s going bad
we move away, but please don´t worry about that.
Please tell me why everything you do is right,
please look around and feel at home for tonight.
I´ve been crying tears with you
and I´ve been laughing there for you,
you´ve moved away my loneliness
and you have made shine everything.
I sat on the red chair for you
and I write songs, they´re all for you.
You´ve moved away my loneliness
and you have made shine everything.
I´ve been crying tears with you
and I´ve been laughing there for you,
you´ve moved away my loneliness
and you have made shine everything.
I sat on the red chair for you
and I write songs, they´re all for you.
You´ve moved away my loneliness
and you have made shine everything.
I´ve been crying tears with you
and I´ve been laughing there for you,
you´ve moved away my loneliness
and you have made shine everything.
I sat on the red chair for you
and I write songs, they´re all for you.
You´ve moved away my loneliness
and you have made shine everything.
Het is niet de moeite waard om een traan te delen,
je hebt meer tijd nodig en dan zul je zien
we gaan onze kleine plaats vinden
en daar laat je alles glanzen.
Je moet dingen gewoon laten stromen
en dan zul je zien hoe goede dingen komen,
Ik zal je redenen geven om te geloven,
zie je niet dat je niet alleen bent?
Het duurt even voordat je het doorhebt
dat alles wat je wilt doen
heeft gelijk en tot slot
je zult je dromen waarmaken.
Als je het gevoel hebt dat er iets niet goed gaat
we gaan weg, maar maak je daar alsjeblieft geen zorgen over.
Vertel me alsjeblieft waarom alles wat je doet goed is,
kijk alsjeblieft om je heen en voel je vanavond thuis.
Ik heb tranen met je gehuild
en ik heb daar voor je gelachen,
je hebt mijn eenzaamheid weggenomen
en je hebt alles laten glanzen.
Ik heb nog nooit een meisje zoals jij ontmoet,
je laat me voelen als niemand anders,
omdat je mijn dromen hebt laten uitkomen,
hoe kan ik je vertellen dat je de beste bent?
Je zult het uiteindelijk duidelijk zien,
dus maak je geen zorgen meer,
Ik ga je geven wat je nodig hebt,
Ik heb je al verteld voordat ik genoeg liefde heb.
Als je het gevoel hebt dat er iets niet goed gaat
we gaan weg, maar maak je daar alsjeblieft geen zorgen over.
Vertel me alsjeblieft waarom alles wat je doet goed is,
kijk alsjeblieft om je heen en voel je vanavond thuis.
Ik heb tranen met je gehuild
en ik heb daar voor je gelachen,
je hebt mijn eenzaamheid weggenomen
en je hebt alles laten glanzen.
Ik zat voor je op de rode stoel
en ik schrijf liedjes, ze zijn allemaal voor jou.
Je hebt mijn eenzaamheid weggenomen
en je hebt alles laten glanzen.
Ik heb tranen met je gehuild
en ik heb daar voor je gelachen,
je hebt mijn eenzaamheid weggenomen
en je hebt alles laten glanzen.
Ik zat voor je op de rode stoel
en ik schrijf liedjes, ze zijn allemaal voor jou.
Je hebt mijn eenzaamheid weggenomen
en je hebt alles laten glanzen.
Ik heb tranen met je gehuild
en ik heb daar voor je gelachen,
je hebt mijn eenzaamheid weggenomen
en je hebt alles laten glanzen.
Ik zat voor je op de rode stoel
en ik schrijf liedjes, ze zijn allemaal voor jou.
Je hebt mijn eenzaamheid weggenomen
en je hebt alles laten glanzen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt