Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Magic , artiest - Deluka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deluka
It’s raining in the dark
And the full moon spirits are giving you an afterglow
I’m not weakened by your tainted heart
And I don’t hear a sound from the street below
I don’t believe you, see right through your poison poetry
I don’t believe you, I don’t need your company
Don’t give me that jet black magic
Making you look so tragic
Don’t give me that nasty habit
Like some ugly truth
You get away
You get away with muder
But now I’m on to you
Oh!
(Oh oh oh oh oh oh)
You’re giving me the voodoo
Pulling me into you;
Something that you need to know:
I’ll never be the one to fall
'Cause I don’t feel dizzy
From your mind control
I don’t believe you, see right through your poison poetry
I don’t believe you, I don’t need your company
Don’t give me that jet black magic
Making you look so tragic
Don’t give me that nasty habit
Like some ugly truth
You get away
You get away with murder
But now I’m on to you
(Oh!)
(Oh, oh!)
Shake it, shake it
Shake you up!
Take it, take it:
What I got!
Shake it, shake it
Shake you up!
You can move on!
Shake it, shake it
Shake you up!
Take it, take it:
What I got!
Shake it, shake it
Shake you up!
You can move on!
Don’t give me that jet black magic
(Oh oh oh oh oh oh)
Making you look so tragic
(Oh oh oh oh oh oh)
Don’t give me that nasty habit
Like some ugly truth
You get away
You get away with murder
But now I’m on to you
Don’t give me that jet black magic…
Making you look so tragic…
Don’t give me that nasty habit
Like some ugly truth
You get away
You get away with murder
But now I’m on to you
Oh!
Het regent in het donker
En de geesten van de volle maan geven je een nagloed
Ik ben niet verzwakt door je bedorven hart
En ik hoor geen geluid van de straat beneden
Ik geloof je niet, kijk dwars door je gifpoëzie heen
Ik geloof je niet, ik heb je gezelschap niet nodig
Geef me niet die gitzwarte magie
Je er zo tragisch uit laten zien
Geef me niet die vervelende gewoonte
Als een lelijke waarheid
Je komt weg
Je komt weg met muder
Maar nu heb ik het tegen jou
Oh!
(Oh oh oh oh oh oh)
Je geeft me de voodoo
Me in je trekken;
Iets dat u moet weten:
Ik zal nooit degene zijn die valt
Omdat ik me niet duizelig voel
Vanuit je mind control
Ik geloof je niet, kijk dwars door je gifpoëzie heen
Ik geloof je niet, ik heb je gezelschap niet nodig
Geef me niet die gitzwarte magie
Je er zo tragisch uit laten zien
Geef me niet die vervelende gewoonte
Als een lelijke waarheid
Je komt weg
Je komt weg met moord
Maar nu heb ik het tegen jou
(Oh!)
(Oh Oh!)
Schud het, schud het
Schud je op!
Neem het, neem het:
Wat ik heb!
Schud het, schud het
Schud je op!
Je kunt verder!
Schud het, schud het
Schud je op!
Neem het, neem het:
Wat ik heb!
Schud het, schud het
Schud je op!
Je kunt verder!
Geef me niet die gitzwarte magie
(Oh oh oh oh oh oh)
Je er zo tragisch uit laten zien
(Oh oh oh oh oh oh)
Geef me niet die vervelende gewoonte
Als een lelijke waarheid
Je komt weg
Je komt weg met moord
Maar nu heb ik het tegen jou
Geef me niet die gitzwarte magie...
Je er zo tragisch uit laten zien...
Geef me niet die vervelende gewoonte
Als een lelijke waarheid
Je komt weg
Je komt weg met moord
Maar nu heb ik het tegen jou
Oh!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt