Hieronder staat de songtekst van het nummer Хочу быть загорелым , artiest - Delta Pro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Delta Pro
-Мне надоело…
-Тебе надоело?
-Хочу быть загорелой.
-Ммм… Загорелой?
Надоело быть белой?
-Ммм…Надоело быть белой?
-О да.
-Хочу быть загорелым.
-Я тоже хочу.
Хочу я в южные страны, где кокосы, мандарины, бананы.
Хочу своим танцем соблазнить всех красивых иностранцев.
Хочу, чтобы солнце не погасло, лежать целый день, и чтобы спину темным маслом.
Хочу круглый год ясное небо, и так каждый день и все время.
Припев:
О-у-о, мне надоело быть белым.
О-у-о, хочу быть загорелым, е-е.
Где музыка льется, хочу туда, где вечно светит солнце.
О-у-о, мне надоело быть белым.
О-у-о, хочу быть загорелым, е-е.
Где музыка льется, хочу туда, где вечно светит солнце.
Отвези на курорт меня, скатерть-самобранка,
Где на обед и на ужин только дыни и манго,
Где наливают в баре, назвав лишь пароль.
Солнце и легкий карамельный алкоголь.
Хочу каникулы нам, как в реалити-шоу.
Снимем с себя все и будем загорать голышом.
Наш самолет летит на остров Барбадос.
На пальмовых ветвях будем срывать кокос.
Быть белой надоело.
Хочу быть загорелой.
Сердце без тепла не бьется.
Хочу туда, где солнце.
Припев (Х2):
О-у-о, мне надоело быть белым.
О-у-о, хочу быть загорелым, е-е.
Где музыка льется, хочу туда, где вечно светит солнце.
О-у-о, мне надоело быть белым.
О-у-о, хочу быть загорелым, е-е.
Где музыка льется, хочу туда, где вечно светит солнце.
-Ik ben moe…
-Ben je moe?
- Ik wil bruin worden.
- Hmm... Gebruind?
Ben je het zat om blank te zijn?
-Mmm... Ben je het zat om blank te zijn?
-O ja.
- Ik wil bruin worden.
-Ik wil.
Ik wil naar de zuidelijke landen, waar kokosnoten, mandarijnen, bananen zijn.
Ik wil alle mooie buitenlanders verleiden met mijn dans.
Ik wil dat de zon niet ondergaat, de hele dag gaat liggen en donkere olie op mijn rug heeft.
Ik wil het hele jaar door een heldere hemel, dus elke dag en altijd.
Refrein:
Oooh, ik ben het zat om blank te zijn.
Ooh, ik wil bruin worden, yeah
Waar muziek stroomt, wil ik gaan waar de zon altijd schijnt.
Oooh, ik ben het zat om blank te zijn.
Ooh, ik wil bruin worden, yeah
Waar muziek stroomt, wil ik gaan waar de zon altijd schijnt.
Breng me naar het resort, zelf samengesteld tafelkleed,
Waar voor lunch en diner alleen meloenen en mango's,
Waar ze in een bar gieten en alleen het wachtwoord noemen.
Zon en lichte karamelalcohol.
Ik wil vakantie voor ons, zoals in een realityshow.
Laten we alles uitdoen en naakt zonnebaden.
Ons vliegtuig vliegt naar het eiland Barbados.
We plukken een kokosnoot aan palmtakken.
Moe van het wit zijn.
Ik wil bruin worden.
Het hart klopt niet zonder warmte.
Ik wil gaan waar de zon is.
Koor (X2):
Oooh, ik ben het zat om blank te zijn.
Ooh, ik wil bruin worden, yeah
Waar muziek stroomt, wil ik gaan waar de zon altijd schijnt.
Oooh, ik ben het zat om blank te zijn.
Ooh, ik wil bruin worden, yeah
Waar muziek stroomt, wil ik gaan waar de zon altijd schijnt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt