Hieronder staat de songtekst van het nummer Blues in a Bottle , artiest - Delta Moon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Delta Moon
Lord, I wish I could
Put these blues in a bottle
And lock 'em up for good
It’d be aged about right by now
Have a pretty good bite and how
We could pour it out and have a taste
Be a shame to let it go to waste
That’s the real thing
Rolling round your tongue
Take a sip, have a little nip
We can cork it up when we’re done
Lord, I wish I could
Put these blues in a bottle
And lock 'em up for good
Telephone keeps ringing
Radio keeps singing
Some forgotten song from 1963
Stirring something deep inside of me
I may never
See your face again
But I wonder if you feel this way too
When you take one on the chin
Lord, I wish I could
Put these blues in a bottle
And lock 'em up for good
Wish I could somehow
Put these blues in a bottle
And cork the stopper down
That’s the real thing
Rolling round your tongue
Take a sip, have a little nip
We can cork it up when we’re done
Lord, I wish I could
Put these blues in a bottle
And cork 'em up for good
Wish I could somehow
Put these blues in a bottle
And cork the stopper down
Cork the stopper down
Cork the stopper down
Heer, ik wou dat ik kon
Doe deze blues in een fles
En sluit ze voorgoed op
Het zou nu ongeveer oud zijn
Eet smakelijk en hoe?
We kunnen het uitgieten en proeven
Het zou jammer zijn om het te laten verspillen
Dat is het echte werk
Rollen rond je tong
Neem een slokje, neem een slokje
We kunnen het kurken als we klaar zijn
Heer, ik wou dat ik kon
Doe deze blues in een fles
En sluit ze voorgoed op
Telefoon blijft rinkelen
Radio blijft zingen
Een vergeten nummer uit 1963
Iets diep in mij roeren
Ik mag nooit
Zie je gezicht weer
Maar ik vraag me af of jij je ook zo voelt
Wanneer je er een op de kin neemt
Heer, ik wou dat ik kon
Doe deze blues in een fles
En sluit ze voorgoed op
Ik wou dat ik het op de een of andere manier kon
Doe deze blues in een fles
En kurk de stop naar beneden
Dat is het echte werk
Rollen rond je tong
Neem een slokje, neem een slokje
We kunnen het kurken als we klaar zijn
Heer, ik wou dat ik kon
Doe deze blues in een fles
En kurk ze voorgoed op
Ik wou dat ik het op de een of andere manier kon
Doe deze blues in een fles
En kurk de stop naar beneden
Kurk de stop naar beneden
Kurk de stop naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt