
Hieronder staat de songtekst van het nummer Paralyzed , artiest - Delta Goodrem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Delta Goodrem
Doctor paused this life
He told me, «You won’t fly.»
Canceled everything
«You need some time to heal
And it may take a year
Reset the clocks again.»
Is this the way life goes?
Everyone is singing their love songs
Now can’t seem to find my own tune
I’ve been on the inside for so long
If they knew the truth
All of my plans have been silenced over night
All that I know is paralyzed
To learn to speak again
Amongst the frustration
How do I begin?
See, I will find my voice
Rebirth’s the only choice
Will someone lend me a little patience?
It’s just the way life goes
Everyone is singing their love songs
And I can’t seem to find my own tune
I’ve been on the inside for so long
If they knew the truth
All of my plans have been silenced over night
All that I know is paralyzed
Is paralyzed
Is this the way that life goes?
It’s just the way that life goes
A little time
A little hope
With a little light you’ll never know
For a little space
For a lot of love
Close your eyes and think of
Better time, big dreams
Open your mind for you to find
A little strength inside
Stop and rewind
Just stop and rewind
Stop and rewind
With a little strength inside
Stop and rewind
Everyone is singing this love song
Now feel like I found my own tune
I was on the inside for so long
Now they know the truth
See, all of my plans, they were silenced over night
All that I know was paralyzed
(Everyone is singing this love song)
(Now feel like I found my own tune)
Was paralyzed
(I've been on the inside for so long)
(If they knew the truth)
With a little time
With a little hope
With a little light you’ll never know
With a little strength inside
Stop and rewind
Dokter heeft dit leven onderbroken
Hij zei tegen me: "Je gaat niet vliegen."
Alles geannuleerd
«Je hebt wat tijd nodig om te genezen
En het kan een jaar duren
Stel de klokken opnieuw in.»
Is dit hoe het leven gaat?
Iedereen zingt zijn liefdesliedjes
Ik kan nu mijn eigen deuntje niet vinden
Ik zit al zo lang binnen
Als ze de waarheid wisten
Al mijn plannen zijn van de ene op de andere dag het zwijgen opgelegd
Alles wat ik weet is verlamd
Opnieuw leren spreken
Tussen de frustraties
Hoe begin ik?
Kijk, ik zal mijn stem vinden
Wedergeboorte is de enige keuze
Kan iemand me wat geduld lenen?
Het is gewoon hoe het leven gaat
Iedereen zingt zijn liefdesliedjes
En ik kan mijn eigen deuntje niet vinden
Ik zit al zo lang binnen
Als ze de waarheid wisten
Al mijn plannen zijn van de ene op de andere dag het zwijgen opgelegd
Alles wat ik weet is verlamd
is verlamd
Is dit de manier waarop het leven gaat?
Het is gewoon de manier waarop het leven gaat
Een beetje tijd
Een beetje hoop
Met een beetje licht weet je het nooit
Voor een beetje ruimte
Voor veel liefde
Sluit je ogen en denk aan
Betere tijd, grote dromen
Open je geest voor jou om te vinden
Een beetje kracht van binnen
Stop en spoel terug
Gewoon stoppen en terugspoelen
Stop en spoel terug
Met een beetje kracht van binnen
Stop en spoel terug
Iedereen zingt dit liefdeslied
Heb nu het gevoel dat ik mijn eigen deuntje heb gevonden
Ik zat zo lang aan de binnenkant
Nu kennen ze de waarheid
Kijk, al mijn plannen werden 's nachts het zwijgen opgelegd
Alles wat ik weet was verlamd
(Iedereen zingt dit liefdeslied)
(Ik heb nu het gevoel dat ik mijn eigen deuntje heb gevonden)
was verlamd
(Ik zit al zo lang aan de binnenkant)
(Als ze de waarheid wisten)
Met een beetje tijd
Met een beetje hoop
Met een beetje licht weet je het nooit
Met een beetje kracht van binnen
Stop en spoel terug
LeAnn Rimes, Delta Goodrem • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt