
Hieronder staat de songtekst van het nummer Billionaire , artiest - Delta Goodrem met vertaling
Originele tekst met vertaling
Delta Goodrem
I didn’t drink 'til I was twenty-seven
The day I went to numb the pain inside me
The emptiness was showing, the hate around me growing
I thought I had to bury my self worth
The boulevard of broken dreams was building
The whiskey kept on turning into wine
Some people started asking «oh where was all this going?»
They tried to pull the wool over my eyes
I’ve always been the lady
And that always saved me
I had to see the other side
My mama said «go marry rich, girl»
It’ll tak your problems all away
???
and the world’s not always fair
I’m gonna make myslf that billionaire
I’ve never been impressed with money or power
'Cause I thought I’d be the one to rule the world
So many men would tell me ???
be the gifts they gave me
But that just don’t make him my Mr. Right
My name is Delta Lady
Can’t try to change me
I’ll give you many reasons why
My mama said «go marry rich, girl»
It’ll take your problems all away
???
and the world’s not always fair
I’m gonna make myself that billionaire
He said «baby hold my hand»
I’m not your baby, understand
I’m gonna need a grown-ass man
Who takes me for who I am
My mama said «go marry rich, girl»
It’ll take your problems all away
???
and the world’s not always fair
I’m gonna make myself that billionaire
Shake that wannabe
You’re only gonna end up lonely
Cause he’s not good, you see
You gotta shake that wannabe
You’re only gonna end up lonely
Ik dronk niet tot ik zevenentwintig was
De dag dat ik ging om de pijn in mij te verdoven
De leegte was zichtbaar, de haat om me heen groeide
Ik dacht dat ik mijn eigenwaarde moest begraven
De boulevard van gebroken dromen werd gebouwd
De whisky bleef wijn worden
Sommige mensen begonnen te vragen "oh waar ging dit allemaal heen?"
Ze probeerden de wol over mijn ogen te trekken
Ik ben altijd de dame geweest
En dat heeft me altijd gered
Ik moest de andere kant zien
Mijn moeder zei "ga rijk trouwen, meisje"
Het zal je problemen allemaal wegnemen
???
en de wereld is niet altijd eerlijk
Ik ga mezelf die miljardair maken
Ik ben nooit onder de indruk geweest van geld of macht
Omdat ik dacht dat ik degene zou zijn die over de wereld zou heersen
Zoveel mannen zouden me vertellen ???
wees de geschenken die ze me gaven
Maar dat maakt hem nog niet mijn Mr. Right
Mijn naam is Delta Lady
Kan niet proberen mij te veranderen
Ik zal je veel redenen geven waarom
Mijn moeder zei "ga rijk trouwen, meisje"
Het zal je problemen allemaal wegnemen
???
en de wereld is niet altijd eerlijk
Ik ga mezelf die miljardair maken
Hij zei "baby houd mijn hand vast"
Ik ben je baby niet, begrijp je
Ik heb een volwassen man nodig
Wie houdt mij voor wie ik ben
Mijn moeder zei "ga rijk trouwen, meisje"
Het zal je problemen allemaal wegnemen
???
en de wereld is niet altijd eerlijk
Ik ga mezelf die miljardair maken
Schud die wannabe
Je zult alleen maar eenzaam worden
Want hij is niet goed, zie je
Je moet die wannabe afschudden
Je zult alleen maar eenzaam worden
LeAnn Rimes, Delta Goodrem • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt