What's the Reason I'm Not Pleasing You - Della Reese

Everything I do, I do for no one else but you

And everything I get, I feel you ought to share it too

I want to be with you dear anywhere that you may go

But when I ask if you love me, you don’t say yes or no

Why don’t we get along

Everything I do is wrong

Tell me, what’s the reason

I’m not pleasin' you

I may kiss you but then

You don’t say Kiss me again

Tell me what’s the reason

I’m not pleasin' you

If you must keep me in doubt

How will I know what to do

You can change me about

I’ll be what you want me to

Though I try and I try

Still I never satisfy

Tell me what’s the reason

I’m not pleasin' you.

Alles wat ik doe, doe ik voor niemand anders dan voor jou

En alles wat ik krijg, vind ik dat je het ook zou moeten delen

Ik wil bij je zijn, waar je ook heen gaat, schat

Maar als ik vraag of je van me houdt, zeg je geen ja of nee

Waarom kunnen we niet met elkaar opschieten?

Alles wat ik doe is fout

Vertel me, wat is de reden

Ik behaag je niet

Ik mag je kussen, maar dan

Je zegt niet meer Kus me

Vertel me wat de reden is?

Ik behaag je niet

Als je me aan het twijfelen moet brengen

Hoe weet ik wat ik moet doen?

Je kunt me veranderen over

Ik zal zijn wat je wilt dat ik ben

Hoewel ik het probeer en ik probeer het

Toch bevredig ik nooit

Vertel me wat de reden is?

Ik behaag je niet.