Hieronder staat de songtekst van het nummer While You Sleep , artiest - !Deladap met vertaling
Originele tekst met vertaling
!Deladap
Tick, tack, tick, tack, tick, tack, tick, tack
No rules to the game that we call love
We’re setting the pace and the outcome thereof
We all get to learn by effort or luck
Be it good or bad, what you need is pluck (Tick, tack, tick, tack)
Don’t be afraid now that you creep
Time will tell while you sleep
Don’t be afraid now that you creep
Time will tell while you sleep (Tick, tack, tick, tack, tick, tack)
Some days are good (Tick, tack)
Some days are not
Over here it is cold
Over there way too hot
And now you want this and then you want that
Can’t make up your mind like a spoiled little brat
Don’t be afraid (Don't be afraid) now that you creep
(I will watch while you sleep) Time will tell while you sleep
Don’t be afraid (Don't be afraid) now that you creep
(I will watch while you sleep) Time will tell while you sleep
Love sat on an island by herself waiting to be spotted and saved
Pride, greed, envy and wrath came by but they all refused to help
So she set out to swim the ocean by herself and almost drowned in the deep blue
sea
An old man came to her plea and rescued little love and brought her to the shore
When she asked his name he said, ??It's time, nothing more?
(Tick, tack, tick,
tack)
Don’t be afraid, I will watch while you sleep
Don’t be afraid, I will watch while you sleep
Don’t be afraid (Don't be afraid) now that you creep
(I will watch while you sleep) Time will tell while you sleep
Don’t be afraid (Don't be afraid) now that you creep
(I will watch while you sleep) Time will tell while you sleep
Tik, tik, tik, tik, tik, tik, tik, tik
Geen regels voor het spel dat we liefde noemen
Wij bepalen het tempo en de uitkomst daarvan
We leren allemaal door inspanning of geluk
Of het nu goed of slecht is, wat je nodig hebt is plukken (Tick, tack, tick, tack)
Wees niet bang nu je kruipt
De tijd zal het leren terwijl je slaapt
Wees niet bang nu je kruipt
De tijd zal het leren terwijl je slaapt (Tick, tack, tick, tack, tick, tack)
Sommige dagen zijn goed (Tick, tack)
Sommige dagen zijn niet
Hier is het koud
Daar veel te warm
En nu wil je dit en dan wil je dat
Kan niet beslissen als een verwend klein nestje
Wees niet bang (wees niet bang) nu je kruipt
(Ik zal kijken terwijl je slaapt) De tijd zal het leren terwijl je slaapt
Wees niet bang (wees niet bang) nu je kruipt
(Ik zal kijken terwijl je slaapt) De tijd zal het leren terwijl je slaapt
Liefde zat alleen op een eiland te wachten om gespot en gered te worden
Trots, hebzucht, afgunst en toorn kwamen voorbij, maar ze weigerden allemaal te helpen
Dus ging ze op weg om alleen in de oceaan te zwemmen en verdronk bijna in het diepe blauw
zee
Een oude man kwam haar smeken en redde kleine liefde en bracht haar naar de kust
Toen ze zijn naam vroeg, zei hij: 'Het is tijd, meer niet?'
(Tik, overstag, tik,
overstag)
Wees niet bang, ik kijk terwijl je slaapt
Wees niet bang, ik kijk terwijl je slaapt
Wees niet bang (wees niet bang) nu je kruipt
(Ik zal kijken terwijl je slaapt) De tijd zal het leren terwijl je slaapt
Wees niet bang (wees niet bang) nu je kruipt
(Ik zal kijken terwijl je slaapt) De tijd zal het leren terwijl je slaapt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt