Hieronder staat de songtekst van het nummer Speilet , artiest - Degos, Martine Kraft, Abdul Rahman Surizehi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Degos, Martine Kraft, Abdul Rahman Surizehi
Yo jeg har tenkt godt om/
Spurt meg selv/
Hva er grunnen til å gidde å lage låter?/
For alle sammen har no shit som de bærer på/
Jeg få'kke utløpt på noen annen måte/
For det er kaldt, varmt, kaldere innvendig/
Så lett å bli gal her/
Så jeg skjønner meg på folk som stakk tidlig og ikke fikk svar her/
Får jeg ser venner blir kister, og bært i en bil/
Du er fri kompis, så ta å hvil/
Vanskelig å tenke, hvem som blir neste/
Faen så lett å miste fotfeste/
For det er mørkt, lyst, gråere innvendig, ikke rart jeg mister håpet/
Alle sammen er på jakt etter lykke, men systemet viser ikke noe nåde/
Sitter fast i tanker og da base var i livet i ni to, og dure kunne smile/
Så tenker på at en dag jeg ser dem igjen er min motivasjon til å skrive/
Og det kan være mye å be om det, å smile mer/
Når du er ensom og tanker er en fiende/
Og er jeg dødsdømt til å feile, når min kamp er mot han i speilet?/
(Chino — vers 2)
Ey yo jeg spretter opp en beat og flår mitt hjertet/
Ser meg i speilet, ha’kee tid til å feile/
Det er det jeg sier til meg selv/
Men det er i hardt i en verden som har trekant som formel/
Hardt i en verden hvor du ser en venn/
Synke som solnedgangen/
Så jævla mye mot bakken/
Men man må jo bare løpe mot finn og alt regnet/
Broor, man kanke gi opp/
Vi gjør det fordi/
I form av hip hop/
Hør på meg når jeg sier at du må stoppe/
Jeg trenger deg her, og ikke der oppe/
Jeg vet det er hardt/
Når tankene er steine/
Men se deg godt rundt/
Du står ikke aleine/
Så se deg selv i speilet/
Du er for ung og god til å reise/
Yo Ik heb erover nagedacht/
vroeg mezelf af/
Wat is de reden om de moeite te nemen om liedjes te maken?/
Omdat ze allemaal geen stront hebben die ze dragen /
Ik kan op geen enkele andere manier verlopen/
Omdat het koud, heet, kouder is binnen/
Zo makkelijk gek te worden hier/
Dus ik begrijp mensen die vroeg zijn blijven hangen en hier geen antwoord hebben gekregen/
Zie ik vrienden doodskisten worden en in een auto worden vervoerd?
Je bent vrij maat dus rust/
Moeilijk te bedenken, wie de volgende zal zijn/
Verdomme, het is zo gemakkelijk om je houvast te verliezen/
Omdat het donker, helder, grijzer van binnen is, geen wonder dat ik de hoop verlies/
Iedereen is op zoek naar geluk, maar het systeem kent geen genade/
Zit vast in gedachten en wanneer Base in het leven was voor negen twee, en Dure kon glimlachen /
Dan denken dat ik ze op een dag weer zal zien, is mijn motivatie om te schrijven /
En het kan veel zijn om erom te vragen, meer te glimlachen/
Als je eenzaam bent en gedachten een vijand zijn/
En ben ik gedoemd te mislukken als ik tegen hem vecht in de spiegel?/
(Chino - vers 2)
Ey yo ik stuiter een slag omhoog en scheur mijn hart /
Kijkend in de spiegel, ha'kee tijd om te falen/
Dat zeg ik tegen mezelf/
Maar het is moeilijk in een wereld met een driehoek als formule/
Moeilijk in een wereld waar je een vriend ziet/
Zinken als de zonsondergang/
Zo verdomd veel tegen de grond /
Maar je hoeft alleen maar naar Finn en alle regen te rennen /
Broer, men kan opgeven/
We doen het omdat/
In de vorm van hiphop/
Luister naar me als ik zeg dat je moet stoppen/
Ik heb je hier nodig, en niet daarboven/
Ik weet dat het moeilijk is/
Wanneer de geest steen is/
Maar kijk goed rond/
Je bent niet alleen/
Dus kijk naar jezelf in de spiegel/
Je bent te jong en te goed om te reizen/
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt