Street Carp - Deftones

It’s not that I care

(truly)

but you’re that girl

(with sharp teeth)

who grabs at the walls

(and pulls meat down)

well here’s my new address

I forget

it’s not like I care

(truly)

but you’re that girl

(with gold teeth)

who snaps at the walls

(and won’t calm down)

well here’s my new address

I forget

there’s all your evidence

now take it home run with it now write it down

did you get it?

well here’s my new address

I confess

there’s all your evidence

now take it home and have fun with it

Het is niet dat het me iets kan schelen

(werkelijk)

maar jij bent dat meisje

(met scherpe tanden)

wie grijpt naar de muren

(en trekt vlees naar beneden)

Nou, hier is mijn nieuwe adres

Ik vergeet

het is niet alsof het me iets kan schelen

(werkelijk)

maar jij bent dat meisje

(met gouden tanden)

wie knipt naar de muren?

(en zal niet kalmeren)

Nou, hier is mijn nieuwe adres

Ik vergeet

daar is al je bewijs

neem het nu mee naar huis ren ermee nu schrijf het op

Heb je het?

Nou, hier is mijn nieuwe adres

Ik beken

daar is al je bewijs

neem het nu mee naar huis en veel plezier ermee