Hieronder staat de songtekst van het nummer Cookin Up Your Brain , artiest - Defari met vertaling
Originele tekst met vertaling
Defari
I rock fatigues but I don’t glorify warfare
I need comfort stability, survival wear
I see everyday struggle
Word to Xzibit, lift, build muscle I hustle
And broaden my horizons
Stay focused to the point of the chin like Tyson
Get live like a dunk on a big man by Allen Iverson
Hold up, wait a minute, pause, check the stat
Words to James Brown, I say it loud I’m proud to be black
Whoever said that «knowledge on wax is played out.»
Played themselves
They’re soon to fade out
Way out
Out into oblivion
They come a dime a dozen, artificial like silicon
While I’m low like James Bond
At a bench on the lawn
Reading books like Wretched Of The Earth by Frantz Fanon
So if you live a lie may the truth set you free
Cause soon a day will come when we rise, it’s all prophecy
Without knowledge of self you got no clue so I must
«Run through, Hard Boil you» — Capone N Noreaga 'Parole Violators'
Cooking up your brain you remain blind to what’s brand new
So I must
«Run through, Hard Boil you»
«Back with more hot shit» — Mobb Deep 'Hell On Earth'
See too many brothers I meet wanna be buddies
Get drunk and burn skunk but they don’t wanna study
Instead when they talk they’re think they heavy like lead
But in reality, kid’s knowledge base be like a thread
Minimal
With no foundation in the spiritual
Destroying they physical becomes a lifelong ritual
Now don’t get me wrong ain’t nothing wrong with a drink
But what’s wrong is when a nigga just drink and don’t think
About the change
Raped of language and names
Master Johnson’s is the plantation where I must’ve slaved
In the former life
Cause that’s my last name
I love my pops
But still bare a tag of shame
Maybe you can’t understand the strength of the motherland
Cause you’ve been tricked with the teachings
Developed by the other man, brother man
It’s never too late to set your mind state straight
Knowledge is key
We struggle then there’s victory
Niggas rhyme about guns and cheese
Tons and keys
They self incriminate on tapes, wax and CD’s
No need for video surveillance
Cause all one time gotta do is buy your tape
And start playing it
Unless it’s all made up type fiction
Have you forgotten that young minds listen?
And duplicate?
Oh you that brother likes to glorify jail time
Instead of dropping gems to uplift the black youth’s mind
Now who’s to blame when the devil control’s the game?
That the black people play for this entertainment fame
No one to blame but ourselves
Instead of books
Now we love to be crooks and glorify Hell
Don’t try to sell me that bullshit
Cause with knowledge I come equipped
Too much pain in the past to forget
About the lynchings
The ships
The leather whips
Niggas lie for luchi now-a-days and still get pimped
«I'm licking on your brain» — J-Live 'Bragging Writes'
Ik rock vermoeidheid, maar ik verheerlijk oorlogvoering niet
Ik heb comfort, stabiliteit en overlevingskleding nodig
Ik zie de dagelijkse strijd
Word aan Xzibit, lift, bouw spieren op, ik haast me
En mijn horizon verbreden
Blijf gefocust tot het punt van de kin, zoals Tyson
Ga live als een dunk op een grote man door Allen Iverson
Wacht even, wacht even, pauzeer, controleer de stat
Woorden tegen James Brown, ik zeg het hardop, ik ben er trots op zwart te zijn
Degene die zei dat "kennis over was is uitgespeeld."
Zelf gespeeld
Ze zullen binnenkort vervagen
Uitgang
In de vergetelheid
Ze komen in een dozijn, kunstmatig zoals silicium
Terwijl ik laag ben zoals James Bond
Op een bankje op het gazon
Boeken lezen zoals Wretched Of The Earth van Frantz Fanon
Dus als je een leugen leeft, moge de waarheid je bevrijden
Want binnenkort zal er een dag komen dat we opstaan, het is allemaal profetie
Zonder kennis van jezelf heb je geen idee, dus ik moet
«Ren door, hard kook je» — Capone N Noreaga 'Parole Violators'
Als je je hersens kookt, blijf je blind voor wat er nieuw is
Dus ik moet
"Ren door, kook je hard"
«Terug met meer hete shit» — Mobb Deep 'Hell On Earth'
Zie te veel broers die ik ontmoet, wil vrienden zijn
Dronken worden en stinkdier verbranden, maar ze willen niet studeren
In plaats daarvan, als ze praten, denken ze dat ze zwaar zijn als lood
Maar in werkelijkheid is de kennisbank van kinderen een soort draad
Minimaal
Zonder fundament in het spirituele
Ze fysiek vernietigen wordt een levenslang ritueel
Begrijp me niet verkeerd, er is niets mis met een drankje
Maar wat er mis is, is wanneer een nigga gewoon drinkt en niet denkt
Over de verandering
Verkrachting van taal en namen
Master Johnson's is de plantage waar ik moet hebben gezwoegd
In het vorige leven
Want dat is mijn achternaam
Ik hou van mijn papa's
Maar nog steeds een tag van schaamte
Misschien begrijp je de kracht van het moederland niet
Omdat je bent bedrogen met de leringen
Ontwikkeld door de andere man, broeder man
Het is nooit te laat om je gemoedstoestand op een rijtje te zetten
Kennis is de sleutel
We worstelen, dan is er overwinning
Niggas rijm over geweren en kaas
Ton en sleutels
Ze beschuldigen zichzelf van banden, was en cd's
Geen behoefte aan videobewaking
Want het enige wat je hoeft te doen, is je tape kopen
En begin ermee te spelen
Tenzij het allemaal verzonnen fictie is
Ben je vergeten dat jonge geesten luisteren?
En dupliceren?
Oh, jij die broer houdt ervan om de gevangenistijd te verheerlijken
In plaats van edelstenen te laten vallen om de geest van de zwarte jeugd te verheffen
Wie heeft nu de schuld als de duivel de baas is?
Dat de zwarte mensen spelen voor deze amusementsfaam
Niemand de schuld behalve onszelf
In plaats van boeken
Nu houden we ervan om oplichters te zijn en de hel te verheerlijken
Probeer me die onzin niet te verkopen
Want met kennis kom ik uitgerust
Te veel pijn in het verleden om te vergeten
Over de lynchpartijen
De schepen
De leren zwepen
Niggas liegen tegenwoordig voor luchi en worden nog steeds gepimpt
«Ik lik je hersens af» — J-Live 'Bragging Writes'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt