Antidote - Deez Nuts

Antidote - Deez Nuts

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:39

Hieronder staat de songtekst van het nummer Antidote , artiest - Deez Nuts met vertaling

Tekst van het liedje " Antidote "

Originele tekst met vertaling

Antidote

Deez Nuts

Originele tekst

Clarity’s a luxury I cannot afford

Sometimes I gotta face my demons, just to make sense of it all

Path of least resistance, so easy to find

So I step outside myself, just to see what’s on my mind

True what they say, idle time’s the devil’s play thing

So why the fuck I only sin when burning candles at both ends

Prayers to false idols just lead to more questions

In dark corners of my psyche I find all the answers I need

And I’m getting closer, I think I’m getting closer

I might just take another dose, might just do it over.

I might just…

Clarity’s a luxury I cannot afford.

Sometimes I gotta face my demons

And I’m getting closer, I think I’m getting closer

I might just take another dose, might just do it over

I think I’m getting closer, the antidote’s within reach

But if I take another dose, might just find what I need.

I might just…

Cannot see straight, life has blinded my eyes for to long

Another dose, it brings me peace.

Or digs my life a deeper hole

True what they say, idle time’s the devil’s play thing.

True what they say

So why the fuck I only sin when burning candles at both ends, at both ends

Prayers to false idols just lead to more questions, more questions,

more questions

In dark corners of my psyche I find all the answers I need

And I’m getting closer, I think I’m getting closer

I might just take another dose, might just do it over

I think I’m getting closer, the antidote’s within reach

But if I take another dose, might just find what I need.

I might just…

Liedvertaling

Duidelijkheid is een luxe die ik me niet kan veroorloven

Soms moet ik mijn demonen onder ogen zien, gewoon om het allemaal te begrijpen

Pad van de minste weerstand, dus gemakkelijk te vinden

Dus ik stap zelf naar buiten, gewoon om te zien wat er in me opkomt

Waar wat ze zeggen, inactieve tijd is het spel van de duivel

Dus waarom zou ik verdomme alleen zondigen als ik kaarsen aan beide uiteinden brand?

Gebeden tot valse idolen leiden alleen maar tot meer vragen

In donkere hoeken van mijn psyche vind ik alle antwoorden die ik nodig heb

En ik kom dichterbij, ik denk dat ik dichterbij kom

Misschien neem ik gewoon nog een dosis, misschien doe ik het gewoon over.

Ik kan gewoon...

Duidelijkheid is een luxe die ik me niet kan veroorloven.

Soms moet ik mijn demonen onder ogen zien

En ik kom dichterbij, ik denk dat ik dichterbij kom

Ik neem misschien nog een dosis, misschien doe ik het gewoon over

Ik denk dat ik dichterbij kom, het tegengif is binnen handbereik

Maar als ik nog een dosis neem, vind ik misschien wat ik nodig heb.

Ik kan gewoon...

Kan niet recht zien, het leven heeft mijn ogen te lang verblind

Nog een dosis, het brengt me rust.

Of graaft mijn leven een dieper gat

Waar wat ze zeggen, inactieve tijd is het spel van de duivel.

Waar wat ze zeggen

Dus waarom zou ik verdomme alleen zondigen als ik kaarsen aan beide uiteinden, aan beide uiteinden, brand?

Gebeden tot valse idolen leiden alleen maar tot meer vragen, meer vragen,

meer vragen

In donkere hoeken van mijn psyche vind ik alle antwoorden die ik nodig heb

En ik kom dichterbij, ik denk dat ik dichterbij kom

Ik neem misschien nog een dosis, misschien doe ik het gewoon over

Ik denk dat ik dichterbij kom, het tegengif is binnen handbereik

Maar als ik nog een dosis neem, vind ik misschien wat ik nodig heb.

Ik kan gewoon...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt