Hieronder staat de songtekst van het nummer Nida , artiest - Deeperise, Burak Akyol met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deeperise, Burak Akyol
Kuş gibi uçtun, geldin, kondun dallarıma
Güneş olup açtın en karanlık dağlarıma
Kuş gibi uçtun, geldin, kondun dallarıma
Güneş olup açtın en karanlık dağlarıma
Söyleyin, neyleyim, nerdeyim;
bulunmam ben
Bir dalgayım, sen kıyım olmadıkça durulmam ben
Zamanlar kum gibi dağıldı bir rüzgarla
Senin bana güldüğün saatlere kuruldum ben
Kuş gibi uçtun, geldin, kondun dallarıma
Güneş olup açtın en karanlık dağlarıma
Söyleyin, neyleyim, nerdeyim;
bulunmam ben
Bir dalgayım, sen kıyım olmadıkça durulmam ben
Zamanlar kum gibi dağıldı bir rüzgarla
Senin bana güldüğün saatlere kuruldum ben
Yana yana sardığım
Bile bile kandığım
Bu yola bir kaldırımsın sen
Gözlerinde yanan ay
Ah bu gece bu veda
Bir duaya bin nidasın sen
Je vloog als een vogel, je kwam, je landde op mijn takken
Je werd de zon en opende mijn donkerste bergen
Je vloog als een vogel, je kwam, je landde op mijn takken
Je werd de zon en opende mijn donkerste bergen
Vertel me, waar ben ik mee, waar ben ik;
ik ben niet gevonden
Ik ben een golf, ik zal niet stoppen tenzij je een bloedbad bent
Tijden werden verstrooid als zand door een wind
Ik ben ingesteld op de uren dat je om me lachte
Je vloog als een vogel, je kwam, je landde op mijn takken
Je werd de zon en opende mijn donkerste bergen
Vertel me, waar ben ik mee, waar ben ik;
ik ben niet gevonden
Ik ben een golf, ik zal niet stoppen tenzij je een bloedbad bent
Tijden werden verstrooid als zand door een wind
Ik ben ingesteld op de uren dat je om me lachte
ik wikkel rond
ik bloed zelfs
Je bent een stoep naar deze weg
brandende maan in je ogen
Oh vanavond is dit vaarwel
Je bent een gebed voor een gebed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt