Homebody - Deep Time

I’m leaving home

And I want you to know

I’m leaving home

And I want you to notice

I needle and sew

So hard

But you don’t offer

Often

All through the summer

And longer

I’m feeling awful

And awkward

King Kong

They’re coming for us

What did you see?

Sundown.

All eyes on the floor

Who cares if you never go home?

Who’s sinking if you never go home?

I needle and sew

So hard

And you don’t offer

Often

I’m leaving home

And I want you to notice

The moment you dove I fell under

A quiet room.

I’ll fill it for you

The moment you dove I felt wonder

A quiet tomb.

You’ll feel it soon

Who cares if you never go home?

Who’s sinking if you never go home?

King Kong

They’re coming for us

What did you see?

Sundown.

All eyes on the floor

Who cares if you never go home?

Who’s drinking if you never go home?

I’m leaving home

And I want you to know

I’m leaving home

And I want you to notice

Ik ga het huis uit

En ik wil dat je het weet

Ik ga het huis uit

En ik wil dat je opmerkt

Ik naald en naai

Zo hard

Maar je biedt niet aan

Vaak

De hele zomer door

En langer

Ik voel me vreselijk

En onhandig

Koning Kong

Ze komen voor ons

Wat zag je?

Zonsondergang.

Alle ogen op de vloer gericht

Wat maakt het uit als je nooit naar huis gaat?

Wie zinkt er als je nooit naar huis gaat?

Ik naald en naai

Zo hard

En je biedt niet aan

Vaak

Ik ga het huis uit

En ik wil dat je opmerkt

Op het moment dat je dook viel ik onder

Een rustige kamer.

Ik zal het voor je invullen

Op het moment dat je dook, voelde ik me verwonderd

Een stille tombe.

Je voelt het snel

Wat maakt het uit als je nooit naar huis gaat?

Wie zinkt er als je nooit naar huis gaat?

Koning Kong

Ze komen voor ons

Wat zag je?

Zonsondergang.

Alle ogen op de vloer gericht

Wat maakt het uit als je nooit naar huis gaat?

Wie drinkt er als je nooit naar huis gaat?

Ik ga het huis uit

En ik wil dat je het weet

Ik ga het huis uit

En ik wil dat je opmerkt