Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes I'm Always There , artiest - Deep Insight met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deep Insight
Sometimes I’m always there
You promised me when you lied to me This time I need to know
Somehow I’m lost in here
You promised me when you lied to me This time I need to know
Of all the baggage I’ve abandoned
Common sense, would be nice to get it back
One moment in value
Rather than a thousand in success
I can’t go on pretending
I have to use my head and think again
By leaving the venue
I pulled the pin out of the grenade
Sometimes I’m always there
You promised me when you lied to me This time I need to know
Somehow I’m lost in here
You promised me when you lied to me This time I need to know
Life is ours, but it’s not the same
We move slow, still we’re never in retreat
But how far do we have to go To see an end, and to see the ends meet
Of all the baggage I’ve abandoned
Such a simple thing to let you go By saying «I love you»
I gave a loaded gun for you to shoot away
What am I supposed to say this time?
I kept you in a corner of my mind
How am I supposed to make things right
When all you want is another place to hide?
Sometimes I’m always there
You promised me when you lied to me This time I need to know
Somehow I’m lost in here
You promised me when you lied to me This time I need to know
Soms ben ik er altijd
Je beloofde me toen je tegen me loog. Deze keer moet ik het weten
Op de een of andere manier ben ik hier verdwaald
Je beloofde me toen je tegen me loog. Deze keer moet ik het weten
Van alle bagage die ik heb achtergelaten
Gezond verstand, zou leuk zijn om het terug te krijgen
Een moment in waarde
In plaats van duizend succes
Ik kan niet blijven doen alsof
Ik moet mijn hoofd gebruiken en opnieuw nadenken
Door de locatie te verlaten
Ik heb de pin uit de granaat getrokken
Soms ben ik er altijd
Je beloofde me toen je tegen me loog. Deze keer moet ik het weten
Op de een of andere manier ben ik hier verdwaald
Je beloofde me toen je tegen me loog. Deze keer moet ik het weten
Het leven is van ons, maar het is niet hetzelfde
We gaan langzaam, maar toch zijn we nooit in retraite
Maar hoe ver moeten we gaan om een einde te zien en om de eindjes aan elkaar te zien komen?
Van alle bagage die ik heb achtergelaten
Zo eenvoudig om je te laten gaan door te zeggen "ik hou van je"
Ik gaf je een geladen pistool om weg te schieten
Wat moet ik deze keer zeggen?
Ik hield je in een hoekje van mijn geest
Hoe moet ik dingen goed maken?
Als alles wat je wilt een andere plek is om je te verbergen?
Soms ben ik er altijd
Je beloofde me toen je tegen me loog. Deze keer moet ik het weten
Op de een of andere manier ben ik hier verdwaald
Je beloofde me toen je tegen me loog. Deze keer moet ik het weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt