Hieronder staat de songtekst van het nummer They're Talking , artiest - Dee Clark met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dee Clark
You know when you
Get on your feet again
Ev’ryone’ll wanna be your friend
When you (hoo)
Get on your feet again (see the friends)
Ev’ryone’ll wanna be your friend
Ev’ryone’ll will wanna shake your hand
Ev’ryone’ll will wanna see you again
And they’ll all pat you on your back
They’ll all try to tell you
That they’re glad you’re back
When you (when you)
Get on your feet again (see the friends)
Ev’ryone’ll wanna be your friend
Your friends
All of your friends
All of your (your friends)
All of your (your friends) friends
But when you are down an out
There’s not a friend in this world
To help you out
But when you (when you)
Get on your feet again
Ev’ryone’ll wanna be your friend
(They told you they would stand by you)
Stand by you
(And never let you down)
And never let you down
But when you started sinkin' low
There wasn’t one of your friends to be found!
Help!
When your, your ship comes in Surprise all of your so-called friends
Give them, give them, a helpin' hand
Show them all that you’re a bigger man
When you (when you)
Get on your feet again
Ev’ryone’ll wanna be your friends
Your friends (your friends)
Talkin' bout your friends (your friends)
Talkin' bout your friends (your friends)
Talkin' bout your friends (your friends)
Talkin' bout all of your (your friends)
All of your
All of your (your friends)
All of your friends (your friends)
All of your friends (your friends)
Ooo (your friends)
All, all, all (your friends)
FADES-
Woo (your friends)
All, all, wah-ooo!
Je weet wanneer je
Kom weer op de been
Iedereen wil je vriend zijn
Wanneer je (hoe)
Sta weer op (zie de vrienden)
Iedereen wil je vriend zijn
Iedereen zal je hand willen schudden
Iedereen zal je weer willen zien
En ze zullen je allemaal een schouderklopje geven
Ze zullen het je allemaal proberen te vertellen
Dat ze blij zijn dat je er weer bent
Wanneer jij (wanneer jij)
Sta weer op (zie de vrienden)
Iedereen wil je vriend zijn
Je vrienden
Al je vrienden
Al je (je vrienden)
Al je (je vrienden) vrienden
Maar als je een uit bent
Er is geen vriend in deze wereld
Om je te helpen
Maar wanneer u (wanneer u)
Kom weer op de been
Iedereen wil je vriend zijn
(Ze zeiden dat ze je zouden steunen)
Je bijstaan
(En laat je nooit in de steek)
En laat je nooit in de steek
Maar toen je laag begon te zinken
Er was niemand van je vrienden te vinden!
Helpen!
Wanneer jouw, jouw schip binnenkomt Verras al je zogenaamde vrienden
Geef ze, geef ze een helpende hand
Laat ze allemaal zien dat je een grotere man bent
Wanneer jij (wanneer jij)
Kom weer op de been
Iedereen wil je vrienden zijn
Je vrienden (je vrienden)
Praten over je vrienden (je vrienden)
Praten over je vrienden (je vrienden)
Praten over je vrienden (je vrienden)
Praten over al je (je vrienden)
Al je
Al je (je vrienden)
Al je vrienden (je vrienden)
Al je vrienden (je vrienden)
Ooo (je vrienden)
Alle, alle, alle (je vrienden)
FADES-
Woe (je vrienden)
Alle, alle, wah-ooo!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt