Hieronder staat de songtekst van het nummer DED , artiest - Ded Stark met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ded Stark
I’m just trying to be happy
Like everyone else, I don’t need no help, I can take care of myself
So why you staring at me?
(what?)
I used to wish I was invincible but now I only wish that I’m invisible, (uh)
If only it was simple, (oh yea)
I miss those dimples, (miss 'em)
Yea I thought I was in love once, but now that’s over
And since I’ve forgotten what it’s like to be sober
(drank)
Down, to the bottom of the bottle
And now, yea I’m drowning in my sorrow
I stay awake until tomorrow
Staring at the clock watch the hands go
(tick tock)
I’m just going through the motions
Like a machine but I’m fucking broken, (broken)
Feel like I’m fucking stuck out in the open ocean
Just trying to stay floating
I don’t want to be DED, but it’s so hard to live in this fucking world,
Guess I was just another kid who was misunderstood, (misunderstood)
By all of the other boys and girls, (yea)
I don’t want to be DED, but it’s so hard to live in this fucking world,
Guess I am just another kid who can’t do nothing good
(nothing good)
Running in circles, in my head, (yea)
I don’t want to be DED
Don’t look at me like i’m broken
So what if I’m always smoking
Yea I’m a stoner and I’m a loner
Tell me something I don’t know
I got an overflow of anxiety I’m trying to cope with
You know that society doesn’t really give no shits
(no they don’t, uh, yea)
I forgot my name and my face, limbo isn’t a game its a place
Might as well be living out in space, cause I feel so far away
Up in these clouds I created, when I’m in the crowd I stay faded,
Maybe I’m out of touch and I’m jaded, if it gets too loud Ima hate it
Cause I’m not as social as I used to be
You see the old me would usually
Be totally game to go out and fucking do something
But right now I’m hating today so I need you to leave (peace, yea)
I need you to go away, actually no wait stay
I’m confused what can I say, but Ima get through another day
I’m not DED, but it’s so hard to live in this fucking world
Guess I was just another kid who was misunderstood, (misunderstood)
By all of the other boys and girls, (yea)
I don’t want to be DED, but it’s so hard to live in this fucking world,
Guess I am just another kid who can’t do nothing good
(nothing good)
Running in circles, in my head, (yea)
I don’t want to be DED
I don’t want to be DED
Ik probeer gewoon gelukkig te zijn
Net als iedereen heb ik geen hulp nodig, ik kan voor mezelf zorgen
Dus waarom staar je naar mij?
(wat?)
Ik wenste dat ik onoverwinnelijk was, maar nu wens ik alleen dat ik onzichtbaar ben, (uh)
Was het maar simpel, (oh ja)
Ik mis die kuiltjes, (mis ze)
Ja, ik dacht dat ik ooit verliefd was, maar dat is nu voorbij
En omdat ik ben vergeten hoe het is om nuchter te zijn
(dronken)
Omlaag, tot op de bodem van de fles
En nu, ja, ik verdrink in mijn verdriet
Ik blijf wakker tot morgen
Kijk naar de klok en kijk hoe de wijzers gaan
(tik tok)
Ik ga gewoon door de bewegingen
Als een machine, maar ik ben verdomd kapot (kapot)
Het voelt alsof ik verdomme vastzit in de open oceaan
Ik probeer gewoon te blijven zweven
Ik wil geen DED zijn, maar het is zo moeilijk om in deze verdomde wereld te leven,
Ik denk dat ik gewoon een ander kind was dat verkeerd werd begrepen (verkeerd begrepen)
Door alle andere jongens en meisjes, (ja)
Ik wil geen DED zijn, maar het is zo moeilijk om in deze verdomde wereld te leven,
Ik denk dat ik gewoon een ander kind ben dat niets goeds kan doen
(niets goeds)
Rennen in cirkels, in mijn hoofd, (ja)
Ik wil geen DED zijn
Kijk me niet aan alsof ik gebroken ben
Dus wat als ik altijd rook?
Ja, ik ben een stoner en ik ben een eenling
Vertel me iets wat ik niet weet
Ik heb een overvloed aan angst waar ik mee probeer om te gaan
Je weet dat de samenleving er niet echt om geeft
(nee, dat doen ze niet, uh, ja)
Ik ben mijn naam en mijn gezicht vergeten, limbo is geen spel, het is een plek
Ik zou net zo goed in de ruimte kunnen wonen, want ik voel me zo ver weg
In deze wolken die ik heb gemaakt, als ik in de menigte ben, blijf ik vaag,
Misschien heb ik geen contact meer en ben ik afgemat, als het te luid wordt, haat ik het
Omdat ik niet meer zo sociaal ben als vroeger
Je ziet dat de oude ik gewoonlijk zou zijn
Wees helemaal wild om uit te gaan en verdomd iets te doen
Maar op dit moment heb ik een hekel aan vandaag, dus ik wil dat je weggaat (vrede, ja)
Ik wil dat je weggaat, eigenlijk niet wachten, blijf
Ik weet niet wat ik moet zeggen, maar ik kom weer een dag door
Ik ben geen DED, maar het is zo moeilijk om in deze verdomde wereld te leven
Ik denk dat ik gewoon een ander kind was dat verkeerd werd begrepen (verkeerd begrepen)
Door alle andere jongens en meisjes, (ja)
Ik wil geen DED zijn, maar het is zo moeilijk om in deze verdomde wereld te leven,
Ik denk dat ik gewoon een ander kind ben dat niets goeds kan doen
(niets goeds)
Rennen in cirkels, in mijn hoofd, (ja)
Ik wil geen DED zijn
Ik wil geen DED zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt