
Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm with You , artiest - Decora met vertaling
Originele tekst met vertaling
Decora
Shit
I’m just doing what I’m supposed to
Holdin' down all my people that are local
While I’m thinkin' of my people who are global
Shit
At this point
I’m feeling bicoastal
Some days wake up
Feelin' like a mongrel
Other days wake up
Feelin' like a mogul
Get tip on the phone
That’s T-I-O-Q
How they deal with these I-O-Us
How I wake up sometimes with I-old blues
How I wake up sometimes like I old news
Playin' on my TV
Some days wake up and think that nobody see me
Probably spent a hundred thousand just to get where I am
Made back a hundred thousand, that’s not break even
Gotta make triple stacks just to break them in
Gotta make triple that just to break me in
Haters are commentators on ESPN
I’m like Jordan with six in the win
Only got eight fingers just to blame myself
That leaves
Two fingers to blame someone else
Fool me once
Shit
Shame on you
Fool me twice
Shit
Shame on me
Fool me — Wait
I ain’t countin' to three
Unless I’m countin' with my accountant on the Florida Keys
I don’t need to sell weight, you can wait up on these
I don’t need to sell drugs just to get up in the game
Shit
Fans sayin' my name
Twice like Lois Lane
Switchin' lanes
Lookin' back
Ain’t a damn thing changed
Shit
Some days I feel like Supermang
A Spanish version of Tampico
Call me Super Tang
I can arrange for orangutan to sling
And hire some gorillaz to go out and bang
But what’s the sense when I’m using my brain
And (w)rapping for the people like cellophane
My dawg’s like, huh
Call up Vera Wang, huh
Vera for the dog, huh, Wang for the chain, huh
If you know me, you know gold is my thing
And that’s probably ‘cause I’m a motherfuckin' king
But I’m just like you, I mean
Just like he, I mean
Just like her, I mean
Just like she, I mean
Queens and Kings, I mean
That’s all we be
If you don’t see that in yourself
Then you don’t see me
I’m tryna conserve myself like DEC
And still have gold for myself like ORA
Still try to keep it cool like kumbaya
But I still work hard as hell
Hola wey
Keep it Spanish and English
Hola, Wave
And jump out in the water like
Hola, Wave
Huh
If I’m really fuckin' trendin'
Remember I’ve been doin' this since the beginnin'
Remember I’ve been doin' this since the beginnin'
Remember I’ve been doin' this since the beginnin'
'ninnigeb eht ecnis siht 'niod neeb ev’I rebmemeR
'ninnigeb eht ecnis siht 'niod neeb ev’I rebmemeR
'ninnigeb eht ecnis siht 'niod neeb ev’I rebmemeR
'ninnigeb eht ecnis siht 'niod neeb ev’I rebmemeR
Shit
Ik doe gewoon wat ik moet doen
Houd al mijn mensen vast die lokaal zijn
Terwijl ik denk aan mijn mensen die wereldwijd zijn
Shit
Op dit punt
Ik voel me bicoastaal
Sommige dagen wakker worden
Voel je als een bastaard
Andere dagen wakker worden
Voel je als een mogul
Ontvang een fooi aan de telefoon
Dat is T-I-O-Q
Hoe ze omgaan met deze I-O-U's
Hoe ik soms wakker word met I-old blues
Hoe ik soms wakker word alsof ik oud nieuws ben
Afspelen op mijn tv
Sommige dagen worden wakker en denken dat niemand me ziet
Ik heb waarschijnlijk honderdduizend uitgegeven om te komen waar ik nu ben
Honderdduizend terugverdiend, dat is niet break-even
Je moet driedubbele stapels maken om ze in te breken
Ik moet dat verdrievoudigen om me in te breken
Haters zijn commentatoren op ESPN
Ik ben net Jordan met zes overwinningen
Ik heb maar acht vingers om mezelf de schuld te geven
Dat vertrekt
Twee vingers om iemand anders de schuld te geven
Hou me eenmaal voor de gek
Shit
Je moet je schamen
Bedrieg mij twee keer
Shit
Ik schaam me
Hou me voor de gek... Wacht
Ik tel niet tot drie
Tenzij ik reken op mijn accountant op de Florida Keys
Ik hoef geen gewicht te verkopen, je kunt hierop wachten
Ik hoef geen drugs te verkopen alleen maar om in het spel te komen
Shit
Fans zeggen mijn naam
Twee keer zoals Lois Lane
Van rijstrook wisselen
Terugkijkend
Er is niets veranderd
Shit
Sommige dagen voel ik me net Supermang
Een Spaanse versie van Tampico
Noem me Super Tang
Ik kan ervoor zorgen dat de orang-oetan slingert
En huur een paar gorilla's in om erop uit te gaan en te knallen
Maar wat heeft het voor zin als ik mijn hersenen gebruik
En (w)rappen voor de mensen zoals cellofaan
Mijn dawg is als, huh
Roep Vera Wang op, hé
Vera voor de hond, huh, Wang voor de ketting, he
Als je mij kent, weet je dat goud mijn ding is
En dat komt waarschijnlijk omdat ik een klootzakkoning ben
Maar ik ben net als jij, bedoel ik
Net als hij, bedoel ik
Net als zij, bedoel ik
Net als zij, bedoel ik
Koninginnen en koningen, bedoel ik
Dat is alles wat we zijn
Als je dat niet in jezelf ziet
Dan zie je mij niet
Ik probeer mezelf te behouden zoals DEC
En heb nog steeds goud voor mezelf zoals ORA
Probeer het nog steeds koel te houden zoals kumbaya
Maar ik werk nog steeds keihard
Hola wei
Houd het Spaans en Engels
Hola, golf
En spring in het water zoals
Hola, golf
Hé
Als ik echt verdomd trendin ben
Onthoud dat ik dit vanaf het begin heb gedaan
Onthoud dat ik dit vanaf het begin heb gedaan
Onthoud dat ik dit vanaf het begin heb gedaan
'ninnigeb eht ecnis siht 'niod neeb ev'I rebmemeR
'ninnigeb eht ecnis siht 'niod neeb ev'I rebmemeR
'ninnigeb eht ecnis siht 'niod neeb ev'I rebmemeR
'ninnigeb eht ecnis siht 'niod neeb ev'I rebmemeR
Decora • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt