Hieronder staat de songtekst van het nummer The Division , artiest - Deconbrio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Deconbrio
Hey — what do you say
About the prince who gets away with rape
Because the king can shift the blame
They can afford to fix the game
Hey — what do you say
To the sons and daughters who were gay
Before they blew themselves away
Tired of losing the game
Hey — what a big surprise
The TV sings the same reprise
Because a biggot had a badge for a disguise
Another innocent human dies
Hey — what a fucking shame
They think skin color is to blame
Taking faggots out of the game
And do it all in Jesus' name
Where will you be when the shots ring out
How will you know what you’re running from
Where will you be when the lights go out
How will you be judged when your time has come
You made this division
Too far for me to see to the other side
You made this division
And there’s no way in hell it is justified
Hey — what does it take to win
You make it seem like it’s a sin
If you see a little too much skin
Let the slut shaming begin
Hey — doesn’t matter at all
Where you direct your vitriol
Another black life takes the fall
And, we’re blind to your cabal
Hey — not at all surprised
The TV sings the same reprise
Your bank account now justifies
Your free-for-all between her thighs
Hey — do you remember when
The gun was mightier than the pen
We’ll make America great again
In our white god’s name, Amen
Where will you be when the shots ring out
How will you know what you’re running from
Where will you be when the lights go out
How will you be judged when your time has come
You made this division
Too far for me to see to the other side
You made this division
And there’s no way in hell it is justified
Hé — wat zeg je?
Over de prins die wegkomt met verkrachting
Omdat de koning de schuld kan verschuiven
Ze kunnen het zich veroorloven om het spel te repareren
Hé — wat zeg je?
Aan de zoons en dochters die homo waren
Voordat ze zichzelf opblies
Moe van het spel te verliezen
Hé — wat een grote verrassing
De tv zingt dezelfde reprise
Omdat een biggot een badge had als vermomming
Weer een onschuldig mens sterft
Hé — wat een schande
Ze denken dat huidskleur de schuldige is
Fagots uit het spel halen
En doe het allemaal in de naam van Jezus
Waar ben je als de schoten klinken?
Hoe weet je waar je voor op de vlucht bent?
Waar ben je als de lichten uitgaan?
Hoe wordt je beoordeeld als je tijd is gekomen?
Je hebt deze verdeling gemaakt
Te ver voor mij om naar de andere kant te kijken
Je hebt deze verdeling gemaakt
En er is geen weg in de hel dat het gerechtvaardigd is
Hé, wat is er nodig om te winnen?
Je laat het lijken alsof het een zonde is
Als je iets te veel huid ziet
Laat de slet shaming beginnen
Hé — maakt helemaal niet uit
Waar richt je je vitriool op
Een ander zwart leven neemt de val
En we zijn blind voor uw cabal
Hé — helemaal niet verrast
De tv zingt dezelfde reprise
Uw bankrekening rechtvaardigt nu
Je bent voor iedereen vrij tussen haar dijen
Hé — weet je nog wanneer?
Het pistool was machtiger dan de pen
We maken Amerika weer groots
In de naam van onze witte god, Amen
Waar ben je als de schoten klinken?
Hoe weet je waar je voor op de vlucht bent?
Waar ben je als de lichten uitgaan?
Hoe wordt je beoordeeld als je tijd is gekomen?
Je hebt deze verdeling gemaakt
Te ver voor mij om naar de andere kant te kijken
Je hebt deze verdeling gemaakt
En er is geen weg in de hel dat het gerechtvaardigd is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt