
Hieronder staat de songtekst van het nummer My House , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
My House
Is so far from your one, hon
Nothing to spend my paper currency on
The big man said city life, kid, your in the city for good
Ain’t allowed to step foot out of my neighborhood, um but
I don’t mind
I don’t mind
'Cause when I see you looking back over the line like that
I wanna be someone you’ve never seen before
You’re gonna make me run for miles
Oh, from my house
Yeah, when I see you looking at me on the line like that
I wanna be somewhere I’m not allowed to go
But I’m gonna run for miles
Over from my house
Such a lovely building
Microwave oven and a hot tub to chill in
You can call me up if you’ve got something to say
Well, how can I have something to say?
I can only get out of it once today
I don’t mind
I don’t mind
'Cause when I see you looking back over the line like that
I wanna be someone you’ve never seen before
You’re gonna make me run for miles
Oh, from my house
Yeah, when I see you looking at me on the line like that
I wanna be somewhere I’m not allowed to go
But I’m gonna run for miles
Over from my house
You can run a mile or you could stay for good
You can run a mile or you could stay for good
My House
My House
Mijn huis
Is zo ver van die van jou, schat
Niets om mijn papiergeld aan uit te geven
De grote man zei het stadsleven, jochie, je bent voorgoed in de stad
Het is niet toegestaan om een voet uit mijn buurt te zetten, um maar
Ik vind het niet erg
Ik vind het niet erg
Want als ik je zo over de lijn zie kijken
Ik wil iemand zijn die je nog nooit eerder hebt gezien
Je gaat me kilometers laten rennen
Oh, vanuit mijn huis
Ja, als ik je zo naar me aan de lijn zie kijken
Ik wil ergens zijn waar ik niet mag gaan
Maar ik ga kilometers rennen
Over van mijn huis
Zo'n mooi gebouw
Magnetron en een bubbelbad om in te relaxen
Je kunt me bellen als je iets te zeggen hebt
Nou, hoe kan ik iets te zeggen hebben?
Ik kan er vandaag maar één keer uit komen
Ik vind het niet erg
Ik vind het niet erg
Want als ik je zo over de lijn zie kijken
Ik wil iemand zijn die je nog nooit eerder hebt gezien
Je gaat me kilometers laten rennen
Oh, vanuit mijn huis
Ja, als ik je zo naar me aan de lijn zie kijken
Ik wil ergens zijn waar ik niet mag gaan
Maar ik ga kilometers rennen
Over van mijn huis
Je kunt een mijl rennen of je kunt voor altijd blijven
Je kunt een mijl rennen of je kunt voor altijd blijven
Mijn huis
Mijn huis
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt